Congratulations are in order for the winners of the 2025 Readers Choice Best of Mount Washington Valley contest, the results of which appear on the following pages.
More than 144,000 votes were cast by our readers for businesses and professionals in 130 categories over a two-week period in August, when The Conway Daily Sun brought the contest back after a hiatus of five years.
kAmk6>m*@F’== ?@E:46 >2?J 72>:=:2C 7246D H9@ 92G6 =@?8 D6CG65 E96 4@>>F?:EJ H:E9 5:DE:?4E:@?[ 2=@?8 H:E9 D@>6 7C6D9 @?6D[ 2D 2 ?6H 86?6C2E:@? >2<6D :ED >2C<]k^6>mk^Am
kAmk6>m{@@< 7@C 2? 233C6G:2E65 7@C> @7 E9:D =:DE E@ 2AA62C :? E96 H:?E6C 65:E:@? @7 }@CE9 r@?H2J |282K:?6 2?5 C6>6>36C E@ >2C< J@FC 42=6?52CD 7@C ?6IE J62C[ H96? :E H:== 36 E:>6k^6>mk^Am
kAmk6>m282:? E@ 86E @FE E96 G@E6]k^6>mk^Am
kAmk6>m$A64:2= E92?<D 8@ E@ q=24< |@F?E2:? 7@C 36:?8 E96 4@?E6DE’D AC6D6?E:?8 DA@?D@C 2?5 7@C 9@DE:?8 E96 “C6G62=” A2CEJ]k^6>mk^Am
kAmk6>m— |2C< vF6CC:?8F6[ k^6>mk^Am
kAmk6>m!F3=:D96Ck^6>mk^Am
kAmp?5 E96 H:??6CD 2C6ik^Am
kAmk6>mkDEC@?8mp5F=E q6G6C286D U2>Aj q2CDk^DEC@?8mk^6>mk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmqtt# $t{tr%x~}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m q2C=6J U2>Aj $2=E %2A9@FD6 U2>Aj z:E496?k^Am
kAm`ehh (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^32C=6J2?5D2=E]4@>Qm32C=6J2?5D2=E]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX b_f\`_bfk^Am
kAmq2C=6J U2>Aj $2=E %2A9@FD6 U2>Aj z:E496? :D E96 =2C86DE E2A9@FD6 :? E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J] {@42==J @H?65 2?5 @A6C2E65[ :E @776CD b_ 4C27E 366CD @? E2A 2?5 2 >6?F :?DA:C65 3J 3@=5 8=@32= 7=2G@CD] xE’D 2 H6=4@>:?8 DA@E H96C6 =@42=D 2?5 G:D:E@CD 82E96C E@ 62E[ 5C:?<[ 2?5 F?H:?5] p AC@F5 >6>36C @7 E96 '2==6J ~C:8:?2=D[ q2C=6J U2>Aj $2=E %2A9@FD6 U2>Aj z:E496? D9@H42D6D 2? 6G6C\492?8:?8 D62D@?2= >6?F[ D4C2E49>256 5:D96D[ =@42= :?8C65:6?ED[ 2?5 4C27E 4@4<E2:=D 2== :? 2 G:3C2?E 2E>@DA96C6 E92E <66AD E96 DA:C:E @7 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J “=@42= 2?5 =:G6=J]”k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %F4<6C>2? qC6H:?8k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmqp#%t}st#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi |2CJ q@=5F4[ ~C:8:?2= r:82C U2>Aj q2Ck^Am
kAmbcad (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^72463@@<]4@>^%96~C:8:?2=r:82Cq2CQm72463@@<]4@>^%96~C:8:?2=r:82Cq2Ck^2mk^Am
kAmWe_bX bde\ffddk^Am
kAm|2CJ q@=5F4 :D 2 DE2?5@FE 32CE6?56C 2E %96 ~C:8:?2= r:82C U2>Aj q2C :? }@CE9 r@?H2J]k^Am
kAmz?@H? 7@C 96C H2C> 9@DA:E2=:EJ 2?5 6IA6CE C64@>>6?52E:@?D[ |2CJ 4C62E6D 2 H6=4@>:?8 2E>@DA96C6 7@C 3@E9 D62D@?65 4:82C 27:4:@?25@D 2?5 ?6H4@>6CD 2=:<6] (:E9 2 H6==‑4FC2E65 9F>:5@C[ 3C@25 D6=64E:@? @7 H9:D<6JD[ 2?5 4@>7J D62E:?8[ E96 DA246 :D >@C6 E92? ;FDE 2 32C — :E’D 2 4@>>F?:EJ‑@C:6?E65 C6EC62E 7@C C6=2I2E:@? 2?5 4@?G6CD2E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q2C3 #6:==J[ u=2E3C625 r@>A2?Jk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmsx$%x{{t#*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi r2E965C2= {6586 s:DE:==6CJk^Am
kAmbbc_ (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^42E965C2==65865:DE:==6CJ]4@>Qm42E965C2==65865:DE:==6CJ]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fb_\dehek^Am
kAmr2E965C2= {6586 :D 2 492C>:?8[ E:>36C‑7C2>6 4C27E 5:DE:==6CJ ?6DE=65 :? }@CE9 r@?H2J @776C:?8 2 H2C>[ 72>:=J‑7C:6?5=J 2E>@DA96C6 H96C6 G:D:E@CD 42? 6?;@J 7=:89ED @7 @C82?:4[ 8=FE6?‑7C66 DA:C:ED >256 C:89E @?‑D:E6] u@F?565 :? a_a_[ :E DE2?5D @FE 2D E96 @?=J &$sp‑46CE:7:65 @C82?:4 5:DE:==6CJ :? E96 DE2E6[ AC@5F4:?8 2 7F== DA64ECF> @7 DA:C:ED 7C@> 8C2:? E@ 8=2DD — G@5<2[ 8:?[ 3@FC3@?[ CJ6[ 2?5 >@C6]k^Am
kAm%96 E2DE:?8 C@@> @A6?D 52:=J 2E ?@@?[ H6=4@>6D 49:=5C6? 2?5 5@8D 2?5 AC@G:56D 4@>A=:>6?E2CJk^Am
kAmt'‑492C8:?8] *@F 42? 2=D@ 3@@< 2 E@FC 2?5 5:D4@G6C 9@H E96:C 2H2C5\H:??:?8 @C82?:4 DA:C:ED 2C6 5:DE:==65] %@FCD 2C6 S`_ A6C A6CD@?]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi $2A w@FD6 |6256CJ }@r@k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm!{prt u~# r~rz%px{$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi r967’D q:DEC@k^Am
kAmafac (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^4967D3:DEC@?9]4@>Qm4967D3:DEC@?9]4@>k^2mj We_bX bde\cfcfk^Am
kAmr967’D q:DEC@ :D 2 H2C> 2?5 :?G:E:?8 3:DEC@ =@42E65 :? E96 962CE @7 }@CE9 r@?H2J[ @776C:?8 7C6D9[ =@42==J‑D@FC465 p>6C:42? 72C6 :? 2 42DF2= J6E C67:?65 D6EE:?8] vF6DED AC2:D6 E96 4C62E:G6 >6?F — 7C@> 492C4FE6C:6 3@2C5D 2?5 z@C62?‑DEJ=6 3667 =6EEF46 HC2AD E@ 42C67F==J AC6A2C65 3FC86CD 2?5 C@E2E:?8 D62D@?2= DA64:2=D — 2?5 2AAC64:2E6 :ED 7C:6?5=J D6CG:46 2?5 H6=4@>:?8 2E>@DA96C6] %96 7F== 32C 762EFC6D 4C27E 366CD[ C@E2E:?8 H:?6D 2?5 D:8?2EFC6 4@4<E2:=D E92E 4@>A=6>6?E E96 7@@5 362FE:7F==J] (:E9 G686E2C:2?[ G682? 2?5 8=FE6?‑7C66 @AE:@?D[ :E’D 2 D@=:5 49@:46 7@C 5:?6CD]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi rC27E }@r@k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$!~#%$ qp#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi s6=2?6J’D w@=6 :? E96 (2==k^Am
kAmahee (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^56=2?6JD]4@>Qm56=2?6JD]4@>k^2mj We_bX bde\fffek^Am
kAms6=2?6J’D w@=6 :? %96 (2== :D <?@H? 7@C 2H2C5\H:??:?8 H:?8D[ DFD9: 2D H6== 2D 4C62E:G6 D2?5H:496D 2?5 D4C2E49\>256 A:KK2] }@?6 @7 E9:D H@F=5 92G6 366? A@DD:3=6 :7 H:E9@FE 4C62E:G6 4967[ y6C6>J s6=2?6J] w6 92D H@C<65 E:C6=6DD=J H:E9 9:D 2DD:DE2?E r9F4< |:==D 2?5 DE277 7@C @G6C b_ J62CD E@ 96=A >2<6 s6=2?6J’D H92E :E :D E@52JP s6=2?6J’D E2<6D AC:56 :? 36:?8 2 7F? 82E96C:?8 DA@E 7@C 3@E9 =@42=D 2?5 G:D:E@CD 2=:<6] s:4< s6=2?6J 925 2 5C62> @7 4C62E:?8 2 7F?[ =:G6=J DA@CED 32C 2?5 96 9@A6D E@ 4@?E:?F6 92G:?8 7F? H:E9 J@F 7@C J62CD E@ 4@>6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi b_a (6DE #6DE2FC2?E 2?5 %2G6C?k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmq#t(t#*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %F4<6C>2? qC6H:?8 r@]k^Am
kAmee w@33D $E][ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^EF4<6C>2?3C6H:?8]4@>QmEF4<6C>2?3C6H:?8]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\dc__k^Am
kAm$:?46 :ED 7@F?5:?8 :? `hhg 3J @H?6CD z:CDE6? }6G6D 2?5 }:< $E2?4:F[ %F4<6C>2? qC6H:?8 92D 62C?65 2 C6AFE2E:@? 7@C BF2=:EJ[ 4@>>F?:EJ 2?5 4C62E:G:EJ] %96 E2DE:?8 C@@> @776CD 2 H2C>[ 42DF2= DA246 H:E9 2 C@E2E:?8 D6=64E:@? @7 366CD — 7C@> E96:C 7=28D9:A A2=6 2=6 E@ DE@FED[ A:=D?6CD 2?5 D62D@?2= C6=62D6D — 2?5 2 A2E:@ 366C 82C56? 7@C @FE5@@C 6?;@J>6?E]k^Am
kAm(96E96C J@F’C6 H:?5:?8 5@H? 27E6C 2 9:<6 @C 4@??64E:?8 H:E9 7C:6?5D[ %F4<6C>2? qC6H:?8 56=:G6CD >@F?E2:?‑3C6H65 7=2G@C 2?5 8@@5 G:36D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi |@2E |@F?E2:? $>@<69@FD6 U2>Aj qC6H:?8 r@]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$xv}p%&#t s#x}zk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $2A w@FD6 |6256CJ }@r@[ %6BF:=6C2k^Am
kAmaege (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^D2A9@FD6>6256CJ]4@>QmD2A9@FD6>6256CJ]4@>k^2mk^Am
kAmWaacX aef‑ha_hk^Am
kAms:D4@G6C E96 G:3C2?E 2?5 :?G:E:?8 2E>@DA96C6 @7 $2A w@FD6 |6256CJ }@r@ :? 5@H?E@H? }@CE9 r@?H2J] }6DE=65 :? E96 ?6H=J C6?@G2E65 }@C4C@DD !=246[ E9:D 7F==‑D6CG:46 >6256CJ 4@>3:?6D 2 C6DE2FC2?E 2?5 32C[ E2DE:?8 C@@>[ 3@EE=6‑D9@A[ 2?5 2 C@@7E@A 564< H:E9 G:6HD @7 |2:? $EC66E 2?5 E96 D=@A6D @7 rC2?>@C6] tIA64E 2 >6?F @7 D92C623=6D[ D2=25D[ D2?5H:496D 2?5 >@C6[ A2:C65 H:E9 >625D[ 366C[ H:?6[ 2?5 4C62E:G6 4@4<E2:=D] (96E96C J@F’C6 D62E65 :?5@@CD[ @? E96 DEC66E‑D:56 A2E:@[ @C FA @? E96 C@@7[ :E’D 2 8@‑E@ 7@C =@42= 7=2G@C 2?5 C6=2I65 7F?]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %F4<6C>2? qC6H:?8[ d_ r6?Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm(x}t $t{tr%x~}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %96 x?? 2E %9@C? w:== U2>Aj $A2k^Am
kAmc_ %9@C? w:== #@25[ y24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^:??2EE9@C?9:==]4@>Qm:??2EE9@C?9:==]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb\cacak^Am
kAmr6=63C2E65 2D @?6 @7 }6H t?8=2?5’D AC6>:6C 3@FE:BF6 :??D[ %96 x?? 2E %9@C? w:== U2>Aj $A2 @776CD 2? F?A2C2==6=65 3=6?5 @7 =FIFCJ[ C6=2I2E:@?[ 2?5 4F=:?2CJ 6I46==6?46]k^Am
kAmvF6DED 2?5 =@42=D 2=:<6 2C6 5C2H? E@ u@CEJ 2E %9@C? w:==[ @FC 2H2C5\H:??:?8 C6DE2FC2?E <?@H? 7@C :ED :?DA:C65 4F:D:?6[ :?E:>2E6 2>3:2?46 2?5 6I46AE:@?2= D6CG:46]k^Am
kAm(:E9 6=682?E=J 2AA@:?E65 8F6DE C@@>D[ 2 EC2?BF:= DA2[ 2?5 DH66A:?8 >@F?E2:? G:6HD[ 6G6CJ 56E2:= C67=64ED E:>6=6DD D@A9:DE:42E:@?]k^Am
kAm(96E96C 7@C 2? @G6C?:89E C6EC62E[ 2? :?5F=86?E 5:??6C[ @C 2 8=2DD @7 H:?6 3J E96 7:C6[ %96 x?? 2E %9@C? w:== :D y24<D@?’D >@DE 6=682?E 6D42A6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi (9:E6 |@F?E2:? w@E6= U2>Aj #6D@CEk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmrxvp# qp#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %96 ~C:8:?2= r:82C U2>Aj q2Ck^Am
kAmbcad (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^72463@@<]4@>^%96~C:8:?2=r:82Cq2CQm72463@@<]4@>^%96~C:8:?2=r:82Cq2Ck^2mk^Am
kAmWe_bX bde\ffddk^Am
kAm%96 ~C:8:?2= @776CD 2 C6=2I65[ FAD42=6 2E>@DA96C6 7@C 4:82C 2?5 H9:D<6J 6?E9FD:2DED] %96C6’D 2 =2C86 9F>:5@C DE@4<65 H:E9 2 H:56 G2C:6EJ @7 AC6>:F> 4:82CD[ 2=@?8D:56 2 7F==\D6CG:46 32C DA64:2=:K:?8 :? 3@FC3@?[ H9:D<6J 2?5 4C27E 4@4<E2:=D] r@>7@CE23=6 =@F?86 D62E:?8[ %'D 7@C DA@CED G:6H:?8 2?5 2 H6=4@>:?8 G:36 >2<6 :E 2 8C62E A=246 E@ F?H:?5 @C 42E49 FA H:E9 7C:6?5D] xE’D 2 C67:?65 J6E 2AAC@24923=6 D6EE:?8 7@C 6?;@J:?8 7:?6 4:82CD 2?5 5C:?<D :? E96 (9:E6 |@F?E2:?D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi r:82C $96?2?:82?D r:82C U2>Aj r@4<E2:= {@F?86k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp!#t$ $zxk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %96 ~C:8:?2= r:82C U2>Aj q2Ck^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi s6=2?6J’D w@=6 :? E96 (2==k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm%#x'xp }xvw%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %F4<6C>2? qC6H:?8 r@]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi $62 s@8 qC6H:?8 r@]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmx}s~~# ps&{% t}%t#%px}|t}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %F4<6C>2? qC6H:?8 r@]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi (9:E6 |@F?E2:? x?5@@C v@=7k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmrwxrzt} (x}v$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi s6=2?6J’D w@=6 :? E96 (2==k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi b_a (6DE #6DE2FC2?E 2?5 %2G6C?k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm!&q u~~sk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi s6=2?6J’D w@=6 :? E96 (2==k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi b_a (6DE #6DE2FC2?E 2?5 %2G6C?k^Am
kAmk6>mkDEC@?8mqFD:?6DD6D U2>Aj #6E2:=6CDk^DEC@?8mk^6>mk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp&%~ stp{t#$wx! – }t( 'twxr{t$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi !C@7:=6 $F32CFk^Am
kAm`bab #@FE6 `e[r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^AC@7:=6DF32CF]4@>QmAC@7:=6DF32CF]4@>k^2mj We_bX ccf\bgcdk^Am
kAm!C@7:=6 $F32CF 3=6?5D 3:8‑4:EJ D6=64E:@? H:E9 2 D>2==‑E@H? 766=] !C@7:=6 D6CG6D 4FDE@>6CD 7C@> }@CE96C? }6H t?8=2?5 H:E9 ?6H 2?5 AC6‑@H?65 $F32CF G69:4=6D[ 46CE:7:65 >@56=D 2?5 7=6I:3=6 =62D:?8^7:?2?4:?8 @AE:@?D %96 562=6CD9:A 2=D@ 762EFC6D 2 7F== D6CG:46 46?E6C DE27765 3J $F32CF‑EC2:?65 E649?:4:2?D[ 2?5 2 H6==‑DE@4<65 A2CED 56A2CE>6?E] !C@7:=6 $F32CF :D 566A=J :?G@=G65 :? E96 =@42= 4@>>F?:EJ E9C@F89 3=@@5 5C:G6D[ 7@@5 4@==64E:@?D[ DFAA@CE 7@C =@42= D49@@=D[ 3=2?<6E 5@?2E:@?D E@ 9@DA:E2=D[ A6E 25@AE:@? 6G6?ED 2?5 >@C6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi rC6DE pFE@ (@C=5k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp&%~ stp{t#$wx! – !#t\~(}tsk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi rC6DE pFE@ (@C=5k^Am
kAm$:?46 `hfe rC6DE 92D 2=H2JD EC:65 E@ @776C 2 H:56 C2?86 @7 G69:4=6D E@ 7:E 6G6CJ 3F586E 7@C 3@E9 ?6H 2?5 FD65 G69:4=6D] %96J 92G6 2 565:42E65 DE277 E92E H@C<D 92C5 E@ AC@G:56 ?@E @?=J BF2=:EJ G69:4=6D 3FE 2 4@>7@CE23=6 6?G:C@?>6?E :? H9:49 E@ 3FJ 2 G69:4=6] k^Am
kAmg_a t2DE>2? #@25[ r6?E6C r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^4C6DE2FE@H@C=5]4@>Qm4C6DE2FE@H@C=5]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\dc_`k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi !C@7:=6 $F32CFk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp&%~ $p{t$!t#$~} – }t( 'twxr{tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi p==2? #2>D6J[ rC6DE pFE@ (@C=5k^Am
kAm$:?46 `hfe rC6DE 92D 2=H2JD EC:65 E@ @776C 2 H:56 C2?86 @7 G69:4=6D E@ 7:E 6G6CJ 3F586E 7@C 3@E9 ?6H 2?5 FD65 G69:4=6D] %96J 92G6 2 565:42E65 DE277 E92E H@C<D 92C5 E@ AC@G:56 ?@E @?=J BF2=:EJ G69:4=6D 3FE 2 4@>7@CE23=6 6?G:C@?>6?E :? H9:49 E@ 3FJ 2 G69:4=6]k^Am
kAm%96J 2C6 6I4:E65 E@ 4@?8C2EF=2E6 p==2? #2>D6J 7@C 36:?8 G@E65 36DE }6H '69:4=6 $2=6D !6CD@?]k^Am
kAm#2>D6J 92D 366? H:E9 rC6DE 7@C @G6C a_ J62CD 2?5 =:G6D =@42==J H:E9 9:D H:76 y6??:76C 2?5 D@?D {@82? 2?5 {2?5@?]k^Am
kAmw6 42? @7E6? 36 7@F?5 4966C:?8 @? 9:D 3@JD 2E E96:C 82>6D]k^Am
kAmg_a t2DE>2? #@25[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^4C6DE2FE@H@C=5]4@>Qm4C6DE2FE@H@C=5]4@>k^2mj We_bX bde\dc_`k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi y6DD6 u6??[ !C@7:=6 $F32CFk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp&%~ $p{t$!t#$~} – !#t\~(}ts 'twxr{t$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi y6DD6 u6??[ !C@7:=6 $F32CFk^Am
kAm`bab #@FE6 `e[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^AC@7:=6DF32CF]4@>QmAC@7:=6DF32CF]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\bgcdk^Am
kAmy6DD6 u6?? 92D 366? H:E9 E96 562=6CD9:A D:?46 a_ac[ 4@>:?8 @? 3@2C5 H:E9 6:89E J62CD @7 6IA6C:6?46 :? E96 2FE@ :?5FDECJ]k^Am
kAmw6=A:?8 4FDE@>6CD 7:?5 E96 C:89E G69:4=6 7@C E96:C ?665D[ 8@2=D[ 2?5 3F586E :D D@>6E9:?8 y6DD6 E2<6D 8C62E AC:56 :? 6G6CJ 52J]k^Am
kAm(96? ?@E 2E H@C<[ y6DD6 6?;@JD DA6?5:?8 E:>6 @FE5@@CD H:E9 7C:6?5D[ 72>:=J 2?5 9:D 5@8] w6 2=D@ 6?;@JD !r 82>:?8]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi |:4926= r@C3C:586[ |(' zFDE@>Kk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmvxu% $w~!k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi +63’D v6?6C2= $E@C6k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %96 !6?8F:?k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmrp}s* $%~#tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi +63’D v6?6C2= $E@C6k^Am
kAmaefd (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^K63D]4@>QmK63D]4@>k^2mj We_bX bde\hahck^Am
kAm+63’D v6?6C2= $E@C6 6>3@5:6D E96 ?@DE2=8:2 2?5 BF2=:EJ @776C65 3J E96 86?6C2= DE@C6D @7 J6DE6CJ62C H:E9 2 564:565=J H9:>D:42= 7=2:C] uC@> E96 @=5\72D9:@?65 42?5J 4@F?E6C E92E 6?E:46D 49:=5C6? @77 E96 DEC66E E@ E96 :>AC6DD:G6=J 8C2?5 4@==64E:@? @7 }6H t?8=2?5 >256 DA64:2=EJ 7@@5D[ E9@D6 :? D62C49 @7 2 H:56 C2?86 @7 92C5\E@7:?5 2?5 ?@DE2=8:4 :E6>D H:== C6=:G6 49:=59@@5 >6>@C:6D H9:=6 3C@HD:?8 @G6C d[___ F?:BF6 AC@5F4ED[ 2== AC6D6?E65 :? 2? :?4C65:3=6 5:DA=2J @7 2?E:BF6 DE@C67:IEFC6D] xE :D ?@ DFCAC:D6 E92E +63’D v6?6C2= $E@C6 92D 249:6G65 E96 =6G6= @7 C64@8?:E:@? 2?5 A@AF=2C:EJ E92E :D 92D :? :ED 9@>6 32D6 @7 E96G2==6J[ 2?5 E9C@F89@FE }6H t?8=2?5] +63’D 2=D@ @776CD 2 D6=64E:@? @7 C625J>256 8:7E 2?5 4@CA@C2E6 32D<6ED]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q2G2C:2? r9@4@=2E6 w2FDk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$!trxp{%* #t%px{ $w~!k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi +63’D v6?6C2= $E@C6k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi xE’D |J v:C=7C:6?5’D q@FE:BF6 r@?D:8?>6?Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmq&x{sx}v $&!!{*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi {F4J w2C5H2C6k^Am
kAmabh #@FE6 `e[ x?E6CG2=6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^=F4J92C5H2C6]4@>Qm=F4J92C5H2C6]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\_fdfk^Am
kAm{F4J w2C5H2C6 :D 2 7@FCE9\86?6C2E:@?[ =@42==J @H?65 92C5H2C6 DE@C6 AC@F5=J D6CG:?8 E96 4@>>F?:EJ 7@C @G6C h_ J62CD] #@@E65 :? EC25:E:@? 2?5 4FDE@>6C 42C6[ E96J 4@>3:?6 @=5\72D9:@?65 D6CG:46 H:E9 >@56C? 4@?G6?:6?46]k^Am
kAm(96E96C J@F’C6 E24<=:?8 2 9@>6 :>AC@G6>6?E AC@;64E[ >2:?E2:?:?8 J@FC AC@A6CEJ @C DE2CE:?8 D@>6E9:?8 ?6H[ E96:C <?@H=658623=6 E62> :D 96C6 E@ 96=A 6G6CJ DE6A @7 E96 H2J]k^Am
kAm%96J E2<6 AC:56 :? @776C:?8 BF2=:EJ AC@5F4ED[ 56A6?523=6 D6CG:46[ 2?5 2 7C:6?5=J[ 9@>6E@H? 6IA6C:6?6 J@F H@?’E 7:?5 2E E96 3:8 3@I DE@C6D] {F4J w2C5H2C6 — J@FC ?6:893@C9@@5 56DE:?2E:@? 2?5 J@FC @?6\DE@A\D9@A :? E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi r9:4< {F>36Ck^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp&%~ !p#% $%~#tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi }p!p pFE@ !2CEDk^Am
kAmfbg t2DE>2? #@25[ r6?E6Ck^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^?2A2>HG]4@>Qm?2A2>HG]4@>k^2mj We_bX bde\accak^Am
kAm%9:D H6==‑6DE23=:D965 2FE@ A2CED DE@C6 D6CG6D E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J 7C@> :ED r6?E6C r@?H2J =@42E:@?]k^Am
kAm(:E9 2 C@3FDE :?G6?E@CJ 4@G6C:?8 2FE@>@E:G6[ ECF4< 2?5 :?5FDEC:2= A2CED[ A=FD @?\D:E6 D6CG:46D =:<6 9J5C2F=:4 9@D6 2DD6>3=J[ :E’D 862C65 E@H2C5 3@E9 5@\:E\J@FCD6=76CD 2?5 AC@76DD:@?2= >6492?:4D] %96:C E62> @776CD 72DE[ 7C:6?5=J D6CG:46[ >2<:?8 E96> 2 8@‑E@ C6D@FC46 7@C G69:4=6 >2:?E6?2?46]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi pFE@+@?6 pFE@ !2CEDk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmq~~z$%~#tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi (9:E6 q:C49 q@@<D k^Am
kAmadeg (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^H9:E63:C493@@<D]4@>QmH9:E63:C493@@<D]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\ba__k^Am
kAm%9:D 496C:D965 :?56A6?56?E 3@@<DE@C6 :D 9@FD65 :? 2 492C>:?8 ':4E@C:2? 3F:=5:?8[ :E @776CD 2 4FC2E65 D6=64E:@? @7 ?6H 2?5 FD65 3@@<D 24C@DD G2C:@FD 86?C6D[ :?4=F5:?8 7:4E:@?[k^Am
kAm?@?\7:4E:@?[ 49:=5C6?’D =:E6C2EFC6 2?5 C68:@?2= H@C<D] %96 DE@C6 2=D@ 762EFC6D 2 56=:89E7F= 2CC2J @7 8:7ED[ 8C66E:?8 42C5D[ AFKK=6D 2?5 E@JD] z?@H? 7@C :ED A6CD@?2=:K65 D6CG:46 2?5 4@KJ 2E>@DA96C6[ (9:E6 q:C49 q@@<D 9@DED 2FE9@C D:8?:?8D[ 3@@< 4=F3D[ 2?5 @E96C 4@>>F?:EJ 6G6?ED[ >2<:?8 :E 2 36=@G65 56DE:?2E:@? 7@C =@42=D 2?5 G:D:E@CD 2=:<6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi {@42= q@@<:6k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmv#~rt#* $%~#tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi |2C<6E q2D<6Ek^Am
kAmg_ q2C?6D #@25[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^D9@A>2C<6E32D<6E]4@>QmD9@A>2C<6E32D<6E]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb\d`hbk^Am
kAm|2C<6E q2D<6E :D 2 H6==\<?@H?[ 72>:=J\@H?65 8C@46CJ 492:? @A6C2E65 3J s6>@F=2D $FA6C |2C<6ED x?4][ H:E9 566A C@@ED :? }6H t?8=2?5 52E:?8 324< E@ `h`f] k^Am
kAmw625BF2CE6C65 :? %6H<D3FCJ[ |2DD][ E96 4@>A2?J 92D 8C@H? E@ @G6C h_ DE@C6D 24C@DD |2DD249FD6EED[ }6H w2>AD9:C6[ |2:?6[ 2?5 #9@56 xD=2?5]k^Am
kAm|2C<6E q2D<6E :D 46=63C2E65 7@C :ED 4@>>:E>6?E E@ =@H AC:46D[ DEC@?8 4FDE@>6C =@J2=EJ 2?5 2 ?@\7C:==D D9@AA:?8 6IA6C:6?46] xE @776CD 2 H:56 C2?86 @7 AC@5F4ED :?4=F5:?8 7C6D9 AC@5F46[ >62ED[ D627@@5[ 32<6CJ :E6>D 2?5 9@FD69@=5 6DD6?E:2=D]k^Am
kAmx? ~4E@36C a_ad[ |2C<6E q2D<6E AC@F5=J @A6?65 :ED ?6H6DE =@42E:@? :? }@CE9 r@?H2J[ 6IA2?5:?8 :ED 7@@EAC:?E 7FCE96C :?E@ E96 C68:@? 2?5 4@?E:?F:?8 :ED EC25:E:@? @7 D6CG:?8 =@42= 4@>>F?:E:6D H:E9 G2=F6 2?5 42C6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi w2??27@C5k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm|t}’$ r{~%wx}v $%~#tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi #28865 |@F?E2:? tBF:A>6?Ek^Am
kAmafh #@FE6 `e[ }@] b_a[ x?E6CG2=6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^C28865>@F?E2:?]4@>QmC28865>@F?E2:?]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\b_cak^Am
kAm#28865 |@F?E2:? tBF:A>6?E :D 2 ECFDE65 @FE5@@C 862C 2?5 D6CG:46 D9@A 42E6C:?8 E@ D<:6CD[ D?@H3@2C56CD[ 2?5 25G6?EFC6 6?E9FD:2DED] z?@H? 7@C :ED 6IA6CE D<: 2?5 D?@H3@2C5 6BF:A>6?E[ E96 D9@A 6?DFC6D 6G6CJ G:D:E@C :D C625J E@ 6?;@J E96 D=@A6D D276=J 2?5 4@>7@CE23=J]k^Am
kAmuC:6?5=J[ <?@H=658623=6 DE277 AC@G:56 A6CD@?2=:K65 25G:46[ 96=A:?8 4FDE@>6CD 7:?5 E96 A6C764E 862C 7@C E96:C D<:== =6G6= 2?5 ?665D] q6J@?5 H:?E6C DA@CED[ #28865 |@F?E2:? DFAA@CED @FE5@@C 25G6?EFC6D J62C\C@F?5 H:E9 BF2=:EJ 6BF:A>6?E[ C6A2:CD[ 2?5 8F:52?46] xED 4@>>:E>6?E E@ D6CG:46[k^Am
kAm4@>>F?:EJ[ 2?5 A2DD:@? 7@C E96 @FE5@@CD >2<6D :E 2 8@\E@ 56DE:?2E:@? 7@C =@42=D 2?5 G:D:E@CD 2=:<6] k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %96 #F8865 |:==k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmqp}z^r#tsx% &}x~}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi {:89E9@FD6 rC65:E &?:@?k^Am
kAm`hh (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^=:89E9@FD64F]@C8Qm=:89E9@FD64F]@C8k^2mj WgggX cbeURga_hj`gcfk^Am
kAm%9:D 3C2?49 6?;@JD 2 4@?G6?:6?E DA@E :? E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J 2?5 56=:G6CD 2 7F== C2?86 @7 4C65:E‑F?:@? D6CG:46D[ 7C@> 4964<:?8 2?5 D2G:?8D 244@F?ED E@ =@2?D[ >@3:=6 32?<:?8 2?5 7:?2?4:2= 65F42E:@?] (:E9 2 H6=4@>:?8 =@42= E62> 2?5 7=6I:3=6 2446DD W|@?52JD\uC:52JD[ h 2]>]\ d A]>][ $2EFC52JD h 2]>]\ ?@@?X[ E96 3C2?49 2:>D E@ >2<6 32?<:?8 DEC2:89E7@CH2C5] %96:C >:DD:@? 6>A92D:K6D >6>36C‑46?EC:4 G2=F6Di “v@@5 7@C J@F[ 8@@5 7@C 2==]”k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi |6C65:E9 ':==286 $2G:?8D q2?< W|'$qXk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmqts U2>Aj q#tpzup$%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi r9C:DE>2D u2C> x?? U2>Aj $A2k^Am
kAmb q=:EK6? (2J[ y24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^49C:DE>2D72C>:??]4@>Qm49C:DE>2D72C>:??]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb\cb`bk^Am
kAm}6DE=65 :? E96 962CE @7 y24<D@? ':==286[ E96 r9C:DE>2D u2C> x?? U2>Aj $A2 :D 2 J62C\C@F?5 56DE:?2E:@? 7@C 4@>7@CE[ 46=63C2E:@?[ 2?5 492C>]k^Am
kAmuC@> 4@KJ 8F6DE C@@>D 2?5 C@>2?E:4 42CC:286 DF:E6D E@ E96 7F==\D6CG:46 p'tsp $A2 2?5 36=@G65k^Am
kAm|:DE=6E@6 !F3 U2>Aj %23=6 C6DE2FC2?E[E96 r9C:DE>2D u2C> x?? U2>Aj $A2 6?DFC6D E92E 6G6CJ G:D:E :D 7:==65k^Am
kAmH:E9 H2C>E9 2?5 ;@J] (96E96C J@F’C6 G:D:E:?8 7@C 2 72>:=J 86E2H2J[ 76DE:G6 5:?:?8 @C 2 >28:42= 9@=:52J 6D42A6[ J@F’C6 :?G:E65 E@ 6IA6C:6?46 H9J =@42=D 2?5 G:D:E@CD 2=:<6 42== r9C:DE>2D u2C> x?? @?6 @7 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J’D >@DE 6?492?E:?8 EC62DFC6D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi x?? 2E t==:D #:G6Ck^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmu{~~#x}vk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi y U2>Aj y u=@@C4@G6C:?8k^Am
kAmebe t2DE>2? #@25[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^;;7=@@C4@G6C:?8]4@>Qm;;7=@@C4@G6C:?8]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\ebh`k^Am
kAmu@C >@C6 E92? c_ J62CD y U2>Aj y u=@@C4@G6C:?8 92D 96=A65 9@>6@H?6CD 2?5 D>2== 3FD:?6DD6D FA52E6 E96:C DA246D 3J :?DE2==:?8 E96 ?6H6DE 2?5 7:?6DE 7=@@C:?8 >2E6C:2=D @? E96 >2C<6E]k^Am
kAm%96J 2C6 AC@F5 E@ 36 E96 @=56DE 7F== D6CG:46 7=@@C:?8 3FD:?6DD :? |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J]k^Am
kAmtDE23=:D965 :? `hfg 3J #@86C 2?5 s633:6 y@?6D[ 2?5 ?@H ;@:?65 3J E96:C D@? (:?7:6=5[ E96 EC25:E:@? @7 :?\56AE9 AC@5F4E <?@H=6586[ 2?5 BF2=:EJ D2=6D 2?5 :?DE2==2E:@? :D 2DDFC65]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi |:=7@C5 u=@@C:?8k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmu{~(t# $w~!k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi sFE49 q=@6>6? (:?<6=k^Am
kAm`g q=24< |@F?E2:? #@25[k^Am
kAmy24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^5FE493H]4@>Qm5FE493H]4@>k^2mj We_bX bgb\hehek^Am
kAmu@C @G6C a_ J62CD[ @H?6C r2CC:6 $4C:3?6C 2?5 96C E2=6?E65 E62> @7 7=@H6C 72:C:6D 92G6 3C@F89E 362FEJ 2?5 ;@J E@ E96 4@>>F?:EJ E9C@F89 E9@F89E7F=[ 2CE7F==J 56D:8?65 7=@C2= 2CC2?86>6?ED] $A64:2=:K:?8 :? 4FDE@> 4C62E:@?D 7@C 2== @442D:@?D — 7C@> H655:?8D E@ 6G6CJ52J 46=63C2E:@?D — sFE49 q=@6>6? (:?<6= :D >@C6 E92? ;FDE 2 7=@H6C D9@A] xE’D 2 56DE:?2E:@? 7@C E9@D6 D66<:?8 E@ 3C:89E6? D@>6@?6’D 52J @C 255 362FEJ E@ E96:C @H?]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi s6D:8?65 v2C56?D u=@H6C $EF5:@ k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmw~%t{^|~%t{k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi t2DE6C? $=@A6 x? #6D@CEk^Am
kAmafe_ (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^62DE6C?D=@A6:??]4@>Qm62DE6C?D=@A6:??]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\eba`k^Am
kAmu@C >@C6 E92? hh J62CD[ E96 t2DE6C? $=@A6 x?? #6D@CE 92D H6=4@>65 8F6DED E@ E96 962CE @7 }@CE9 r@?H2J[ @776C:?8 4=2DD:4 }6H t?8=2?5 492C> 2?5 J62CC@F?5 (9:E6 |@F?E2:?D 25G6?EFC6]k^Am
kAmtDE23=:D965 :? `hae[ E96 C6D@CE 92D 364@>6 2 4@C?6CDE@?6 @7 E96 C68:@?[ <?@H? 7@C :ED 3=6?5 @7 9:DE@C:4 492C24E6C 2?5 >@56C? 4@>7@CE]k^Am
kAmvF6DED 6?;@J 362FE:7F==J 2AA@:?E65 244@>>@52E:@?D C2?8:?8 7C@> EC25:E:@?2= :?? C@@>D E@ DA24:@FD DF:E6D[ >2?J 762EFC:?8 7:C6A=246D 2?5 <:E496?6EE6D]k^Am
kAm%96 AC@A6CEJ @776CD 2? :?5@@C A@@=[ 9@E EF3[ E6??:D 4@FCED[ 2?5 5:C64E 2446DD E@ =@42= EC2:=D[ D9@AA:?8 2?5 5:?:?8]k^Am
kAm~H?65 2?5 @A6C2E65 3J %96 q6CCJ r@>A2?:6D[ E96 t2DE6C? $=@A6 x?? DFAA@CED =@42= @C82?:K2E:@?D[ 4@>>F?:EJ 6G6?E[ 2?5 677@CED E@ AC6D6CG6 E96 96C:E286 @7 }@CE9 r@?H2J ':==286]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi (9:E6 |@F?E2:? w@E6= U2>Aj #6D@CEk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmx}$&#p}rtk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi x?7:?86C x?DFC2?46k^Am
kAm`a_d t2DE>2? #@25[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^:?7:?86C:?DFC2?46]4@>Qm:?7:?86C:?DFC2?46]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\d`abk^Am
kAm%9:D 72>:=J\@H?65[ :?56A6?56?E 286?4J D6CG:?8 }@CE9 r@?H2J 2?5 }@CH2J[ |2:?6] %96J @776C 2 4@>AC696?D:G6 C2?86 @7 :?DFC2?46 AC@5F4ED[ :?4=F5:?8 9@>6[ 2FE@[ 3FD:?6DD[ 2?5 =:76 :?DFC2?46] #6AC6D6?E:?8 @G6C ad AC6>:6C :?DFC2?46 4@>A2?:6D[ x?7:?86C AC@G:56D E2:=@C65 4@G6C286 D@=FE:@?D E@ >66E E96 F?:BF6 ?665D @7 6249 4=:6?E] %96:C E62> :D 4@>>:EE65 E@ 3F:=5:?8 =@?8\=2DE:?8 C6=2E:@?D9:AD 3J 56=:G6C:?8 A6CD@?2=:K65 D6CG:46 2?5 6IA6CE 8F:52?46] (96E96C J@F’C6 D66<:?8 A6CD@?2= @C 4@>>6C4:2= :?DFC2?46[ x?7:?86C x?DFC2?46 DEC:G6D E@ 6I4665 4=:6?E 6IA64E2E:@?D H:E9 4@>A6E:E:G6 AC:4:?8 2?5 2EE6?E:G6 DFAA@CE]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi s:2?6 #6@[ $E2E6 u2C> x?DFC2?46 p86?4Jk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm}t( q&$x}t$$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi r966D6 {@F:D6 }@r@k^Am
kAmaege $] |2:? $E[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^62E4966D6=@F:D6]4@>Qm62E4966D6=@F:D6]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX b_f\`_`ck^Am
kAmr966D6 {@F:D6 :D 2 A=2J7F=[ G2=F6D\5C:G6?[ 72DE\42DF2= C6DE2FC2?E 4@>A2?J D6CG:?8 49:=59@@5 ?@DE2=8:2 E9C@F89 42C67F==J 4C27E65 8C:==65 4966D6 D2?5H:496D — H:E9 2 D:56 @7 86?F:?6 9@DA:E2=:EJ E92E H:== >2<6 J@F 766= 2E 9@>6] xED >:DD:@? :D E@ 3F:=5 E96 >@DE A6@A=6\7@4FD65 C6DE2FC2?E 4@>A2?J H6 42? :>28:?6] u@F?565 :? E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J[ H6 36=:6G6 8:G:?8 324< E@ @FC 4@>>F?:E:6D 2?5 3FD:?6DD DF446DD 8@ 92?5\:?\92?5] (6 2C6 6E6C?2==J 8C2E67F= 7@C E96 DFAA@CE @7 E96 |(' E9C@F89@FE E96 7:CDE J62C @7 r966D6 {@F:D6 }@r@[ 2?5 H6 H:== 4@?E:?F6 E@ DFAA@CE E9:D DA64:2= A=246 H6 2C6 E92?<7F= E@ 42== 9@>6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#ik^DEC@?8m |J u2>:=J y6H6=Dk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmvp#st} rt}%t#^}&#$t#*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi |4$96CCJ’D }FCD6CJk^Am
kAmadhh t2DE |2:? $E][ r6?E6C r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^>4D96CCJD?FCD6C:6D]4@>Qm>4D96CCJD?FCD6C:6D]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\dccak^Am
kAm|4$96CCJ’D }FCD6CJ :? r@?H2J :D 2 =@42==J @H?65 2?5 @A6C2E65 82C56? 46?E6C AC@F5=J D6CG:?8 E96k^Am
kAm|@F?E (2D9:?8E@? '2==6J 7@C @G6C c_ J62CD] $E2CE65 :? E96 `hd_D 3J %@> 2?5 s@C@E9J |4$96CCJ[ :E H2D D@=5 E@ y677 2?5 t=2:?6 ~’s@?2= @7 ~’s@?2=’D }FCD6CJ :? a_`h] z?@H? 7@C E96:C H:56 D6=64E:@? @7 9:89\BF2=:EJ 2??F2=D[ A6C6??:2=D[ EC66D[ D9CF3D 2?5 82C56? DFAA=:6D[ E96J 2C6 565:42E65 E@ 96=A:?8 4FDE@>6CD 4C62E6 362FE:7F= 2?5 E9C:G:?8 @FE5@@C DA246D]k^Am
kAm(96E96C J@F’C6 2 D62D@?65 82C56?6C @C ;FDE DE2CE:?8 @FE[ E96:C <?@H=658623=6 2?5 7C:6?5=J E62> :D 96C6 E@ @776C 6IA6CE 25G:46 2?5 A6CD@?2=:K65 D6CG:46]k^Am
kAm|4$96CCJ’D }FCD6CJ :D 4@>>:EE65 E@ DFAA@CE:?8 E96 =@42= 4@>>F?:EJ 2?5 AC@G:5:?8 6G6CJE9:?8 J@F ?665 E@ >2<6 J@FC 82C56? 8C@H DEC@?8[ 962=E9J 2?5 362FE:7F= E9C@F89@FE E96 D62D@?D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q62C42>A v2C56? {{rk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm(~|t}’$ r{~%wx}v q~&%x"&tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $ACF46 wFCC:42?6k^Am
kAmaedd (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^H9:E6>@F?E2:?:?56A6?56?ED]4@>QmH9:E6>@F?E2:?:?56A6?56?ED]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde‑bgdck^Am
kAm%9:D 3@FE:BF6 C6E2:=6C @776CD 2 3=6?5 @7 H6DE6C?‑49:4 72D9:@? 2?5 @?6‑@7‑2‑<:?5 2446DD@C:6D]k^Am
kAmw6C6 J@F’== 7:?5 2? 64=64E:4 >:I @7 3@@ED[ 92?5328D[ ;6H6=CJ 2?5 4FC2E65 2AA2C6= E92E C67=64ED 3@=5 2?5 :?5:G:5F2= DEJ=6]k^Am
kAm%96 2E>@DA96C6 :D H2C> 2?5 H6=4@>:?8[ H:E9 2 492C> E92E 766=D 3@E9 CFDE:4 2?5 C67:?65 — A6C764E 7@C D9@AA6CD =@@<:?8 7@C D@>6E9:?8 F?:BF6 36J@?5 E96 FDF2= >2== 72C6]k^Am
kAm(96E96C EC62E:?8 J@FCD6=7 @C 3C@HD:?8 7@C 2 8:7E[ $ACF46 wFCC:42?6 56=:G6CD A6CD@?2=:EJ 2?5 7=2:C]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi xE’D |J v:C=7C:6?5’D q@FE:BF6 r@?D:8?>6?Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmyt(t{#* $%~#tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi}@CE9 r@F?ECJ u2:C y6H6=6CDk^Am
kAmaccg (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^?@CE94@F?ECJ72:C;6H6=6CD]4@>Qm?@CE94@F?ECJ72:C;6H6=6CD]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\d`abk^Am
kAmtDE23=:D965 :? `heh[ E96 D9@A @776CD 2 5:G6CD6 D6=64E:@? @7 7:?6 ;6H6=CJ[ :?4=F5:?8 92?5>256 A:646D[ 4@?E6>A@C2CJ 56D:8?D[ 2?5 2?E:BF6 2?5 6DE2E6 :E6>D]k^Am
kAm%96J 2C6 <?@H? 7@C 92G:?8 E96 =2C86DE 4@==64E:@? @7 5:2>@?5D :? E96 2C62[ 2D H6== 2D 2 G2C:6EJ @7 86>DE@?6D DF49 2D |2:?6 %@FC>2=:?6 2?5 p>6E9JDE]k^Am
kAmx? 255:E:@? E@ E96:C C6E2:= @776C:?8D[ E96 DE@C6 AC@G:56D :?\9@FD6 D6CG:46D :?4=F5:?8 4FDE@> ;6H6=CJ 56D:8?[ C6A2:CD[ 6?8C2G:?8 2?5 2AAC2:D2=D]k^Am
kAm%96J 2=D@ 3FJ 2?5 D6== 4@:?D[ 8@=5 2?5 D:=G6C]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi y6H6=CJ 3J %:>@E9J (] !D2=652<:D U2>Aj uC:6?5Dk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm~x{ p}s !#~!p}t sx$%#xq&%x~}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi (9:E6 |@F?E2:? ~:= U2>Aj !C@A2?6k^Am
kAmaga_ (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^H9:E6>@F?E2:?@:=]4@>QmH9:E6>@F?E2:?@:=]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\ebgek^Am
kAm%9:D 72>:=J\@H?65[ =@42==J @A6C2E65 6?6C8J C6E2:=6C 92D D6CG65 }@CE96C? }6H w2>AD9:C6 2?5 (6DE6C? |2:?6 D:?46 `hc`]k^Am
kAmq2D65 :? }@CE9 r@?H2J[ E96J @776C AC6>:F> 7F6= @:= AC@5F4ED[ AC@A2?6 82D[ 2?5 4@>AC696?D:G6 962E:?8 D6CG:46D[ :?4=F5:?8 :?DE2==2E:@? 2?5 C6A2:C] %96:C E62> @7 56=:G6CJ DA64:2=:DEDk^Am
kAm2?5 D6CG:46 E649?:4:2?D 2C6 565:42E65 E@ AC@G:5:?8 C6=:23=6 2?5 677:4:6?E 6?6C8J D@=FE:@?D E@ 4FDE@>6CD :? E96 C68:@?]k^Am
kAm(:E9 2 4@>>:E>6?E E@ 4FDE@>6C 42C6[ (9:E6 |@F?E2:? ~:= U2>Aj !C@A2?6 6?DFC6D E92E E96:C 4=:6?ED C646:G6 E96 2EE6?E:@? 2?5 D6CG:46 E96J 56D6CG6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi t2DE6C? !C@A2?6 U2>Aj ~:=k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm~&%s~~# t"&x!|t}% $%~#tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi #txk^Am
kAm`chg (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^C6:]4@>^DE@C6D^?@CE9\4@?H2JQmC6:]4@>^DE@C6D^?@CE9\4@?H2Jk^2mk^Am
kAmWe_bX bde\_cfdk^Am
kAm%9:D AC6>:6C @FE5@@C 862C 2?5 2AA2C6= ?2E:@?2= 492:? 42E6CD E@ 25G6?EFC6CD @7 2== =6G6=D] %96 DE@C6 @776CD 2 4@>AC696?D:G6 D6=64E:@? @7 6BF:A>6?E 7@C 42>A:?8[ 9:<:?8[ D<::?8[ D?@H3@2C5:?8[ 4J4=:?8[ 2?5 >@C6] q6J@?5 C6E2:=[ #tx }@CE9 r@?H2J AC@G:56D 6IA6CE D6CG:46D E9C@F89 :ED :?\9@FD6k^Am
kAm3:<6 2?5 D<: D9@AD[ @776C:?8 EF?6\FAD[ C6A2:CD[ 2?5 4FDE@> 7:EE:?8D]k^Am
kAm%96 DE@C6 2=D@ 762EFC6D #6^$FAA=J[ 2 AC@8C2> H96C6 >6>36CD 42? AFC492D6 86?E=J FD65 862C 2E 5:D4@F?E65 AC:46D] (:E9 <?@H=658623=6 DE277 2?5 2 4@>>:E>6?E E@ @FE5@@C 6IA=@C2E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi #28865 |@F?E2:? tBF:A>6?Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm!p'x}v r~|!p}*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi !6C>\p\!2G6k^Am
kAmaa`h r9@4@CF2 |E] w:89H2J[k^Am
kAmp=32?Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^A6C>\2\A2G6]4@>QmA6C>\2\A2G6]4@>k^2mj We_bX ccf\dghdk^Am
kAm%9:D 72>:=J\@H?65 A2G:?8 4@?EC24E@C 92D @G6C 7@FC 564256D @7 6IA6C:6?46 D6CG:?8 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J 2?5 DFCC@F?5:?8 2C62D] $A64:2=:K:?8 :? 3@E9 C6D:56?E:2= 2?5 4@>>6C4:2= AC@;64ED[ E96J @776C D6CG:46D DF49 2D 2DA92=E A2G:?8[ D62=4@2E:?8[ 6I42G2E:@?[ 2?5 D:E6 AC6A2C2E:@?] (96E96C J@F ?665 2 ?6H 5C:G6H2J[ A2C<:?8 =@E[ @C C@25 4@?DECF4E:@?[ !6C>\p\!2G6 AC@G:56D C6=:23=6 2?5 AC@76DD:@?2= A2G:?8 D@=FE:@?D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi s U2>Aj # !2G:?8k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm!t% $&!!{* $%~#tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi u@FC *@FC !2HD ~?=Jk^Am
kAm`ga` (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^7@FCJ@FCA2HD@?=J]4@>Qm7@FCJ@FCA2HD@?=J]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bXbde\fahfk^Am
kAmu2>:=J\@H?65 A6E DA64:2=EJ DE@C6 2?5 A6E 32<6CJ H9@ 92D 366? H6=4@>:?8 A6ED 2?5 E96:C @H?6CD :?E@ E96:C DE@C6 D:?46 `hhc]k^Am
kAmz?@H? 2D E96 =@42= 42?:?6 92?8@FE[ E9:D H6==\<?@H? G2==6J 72G@C:E6 @776CD 6G6CJE9:?8 E92E J@FCk^Am
kAmA6ED ?665[ 7C@> 7@@5 E@ 7F?]k^Am
kAm!6ED 2C6 H6=4@>6 E@ D9@A H:E9 E96:C @H?6CD H96C6 E96J H:== 7:?5 2 H:56 G2C:6EJ @7 962=E9J A6E 7@@5D[ EC62ED[ 6?C:49>6?E E@JD[ 4@==2CD[ @FE5@@C 862C[ 962=E9 2?5 H6==?6DD ?665D[ 2?5 2 7F? 2DD@CE>6?E @7 8:7ED 7@C A6ED 2?5 A6E =@G6CD]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi !6E$>2CEk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm#tp{\t$%p%t pvt}r*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi q2586C[ !623@5J U2>Aj $>:E9 #62=EJk^Am
kAmaebb (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^32586CA623@5JD>:E9]4@>Qm32586CA623@5JD>:E9]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\dfdfk^Am
kAm%9:D 7F==‑D6CG:46 C62= 6DE2E6 7:C> 92D 6:89E @77:46D 24C@DD ?@CE96C? }6H w2>AD9:C6[ H6DE6C? |2:?6 2?5 E96 }@CE962DE z:?85@> @7 '6C>@?E] u@F?565 E9C@F89 2 >6C86C @7 EH@ =6824J 7:C>D[ E96 4@>A2?J DA64:2=:K6D :? C6D:56?E:2=[ 4@>>6C4:2=[ =2?5 2?5 G242E:@? AC@A6CEJ EC2?D24E:@?D H:E9 566A =@42= 6IA6CE:D6 :? E96 (9:E6 |@F?E2:?D[ {2<6D #68:@? 2?5 &AA6C '2==6J] %96 E62> @7 >@C6 E92? ed 286?ED 3C:?8D 564256D @7 6IA6C:6?46 E@ 96=A 3FJ6CD 2?5 D6==6CD — H96E96C J@F’C6 D66<:?8 2 AC:>2CJ C6D:56?46[D64@?5 9@>6 @C :?G6DE>6?E AC@A6CEJ]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi !:?<92> #62= tDE2E6k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm#t%px{ ~&%{t% $%~#tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %]y] |2IIk^Am
kAm`dgc (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^E;>2II]E;I]4@>QmE;>2II]E;I]4@>k^2mj We_bX bde\hebbk^Am
kAm%9:D C6E2:=6C @776CD }@CE9 r@?H2J @776CD D9@AA6CD E96 @AA@CEF?:EJ E@ 6IA=@C6 2? 6G6C‑492?8:?8 D6=64E:@? @7 3C2?5‑?2>6 2AA2C6=[ D9@6D[ 2446DD@C:6D[ 9@>6 5é4@C 2?5 D62D@?2= 8@@5D — 2== 2E >2C<65‑5@H? AC:46D] pD A2CE @7 E96 =2C86C %]y] |2II 492:?[ E9:D =@42E:@? 3C:?8D E96 E9C:== @7 32C82:? 9F?E:?8 E@ E96 962CE @7 E96 (9:E6 |@F?E2:?D C68:@?] (96E96C J@F’C6 @FE7:EE:?8 2 D<: EC:A @C C67C6D9:?8 J@FC =:G:?8 DA246[ J@F’== 7:?5 7C6BF6?E 562=D 2?5 C@E2E:?8 DE@4< E92E >2<6D 6249 G:D:E F?:BF6] z?@H=658623=6 DE277 2?5 4@?G6?:6?E DE@C6 9@FCD 96=A 6?DFC6 2 D>@@E9 D9@AA:?8 6IA6C:6?46]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi }@CE9 r@?H2J ~=:G6 ~:= r@]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$zx $w~!k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $E2? 2?5 s2? $A@CED^|@F?E2:? $A@CED {23k^Am
kAmahbe (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^DE2?2?552?DA@CED]4@>QmDE2?2?552?DA@CED]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde‑ehhfk^Am
kAm%9:D :D 2 E@A‑56DE:?2E:@? 7@C @FE5@@C 2E9=6E6D 2?5 862C 6?E9FD:2DED] %9:D 7F==‑D6CG:46 DE@C6 @776CD 6IA6CE 7:EE:?8 — 6DA64:2==J 7@C D<: 3@@ED — 2?5 2 3C@25 D6=64E:@? @7 3:<6D[ H:?E6C 862C[ 2?5 2446DD@C:6D] z?@H? 7@C :ED 2EE6?E:G6 DE277 2?5 D62D@?65 3@@E‑7:EE6CD[ E96 G6?F6 @7E6? 62C?D 8=@H:?8 C6G:6HD 7@C :ED D6CG:46 2?5 <?@H=6586]k^Am
kAm(96E96C AC6AA:?8 7@C 2 D<: H66< @C @FE7:EE:?8 2 DF>>6C EC2:= C:56[ E96 E62> 2E |@F?E2:? $A@CEDk^Am
kAm{23 6?DFC6D J@F’C6 6BF:AA65 2?5 4@>7@CE23=6 7@C E96 ;@FC?6J 29625]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi p?56D $<: $9@Ak^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmqxr*r{t $w~!k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $E2? 2?5 s2? $A@CED^|@F?E2:? $A@CED {23k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %96 q:<6 $9@Ak^Am
kAmk6>mkDEC@?8mrF=EFC6 U2>Aj r@>>F?:EJk^DEC@?8mk^6>mk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp#% vp{{t#*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi y24<D@? pCE $EF5:@ U2>Aj v2==6CJk^Am
kAm`dd #:586 #@25[ y24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^;24<D@?2CE?9]4@>Qm;24<D@?2CE?9]4@>k^2mj We_bX bgf\bcebk^Am
kAm%9:D DEF5:@ 2?5 82==6CJ D9@H42D6D E96 H@C< @7 @G6C bd ;FC:65 2CE:DED 2?5 6>A92D:K6D “2CE:DED 2E H@C<” H:E9 56>@?DEC2E:@?D @? H66<6?5D] %96J @776C 2? 64=64E:4 4@==64E:@? @7 A2:?E:?8D[ AC:?ED[ 8=2DDH@C<[ ;6H6=CJ 2?5 >:I65‑>65:2 A:646D[ 2=@?8D:56 2CE 4=2DD6D 7@C 2== 286D — 7C@> 368:??6Ck^Am
kAm$:A U2>Aj !2:?E E@ 25G2?465 A=6:?‑2:C 2?5 ;6H6=CJ 56D:8?] (:E9 2 H2C> 2?5 H6=4@>:?8 2E>@DA96C6[ :E’D 2 >FDE‑G:D:E 7@C 2CE =@G6CD 6IA=@C:?8 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi |E] (2D9:?8E@? '2==6J pCED pDD@4:2E:@?k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmr~||&}x%* t't}% ~# ut$%x'p{k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi uCJ63FC8 u2:Ck^Am
kAm``dc |2:? $E][ uCJ63FC8[ |2:?6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^7CJ63FC872:C]@C8Qm7CJ63FC872:C]@C8k^2mk^Am
kAmWa_fX hbd\baegk^Am
kAmu@F?565 :? `gd`[ E9:D q=F6 #:33@? 72:C :D 96=5 2??F2==J 6249 62C=J ~4E@36C :? E96 D46?:4 E@H? @7 uCJ63FC8]k^Am
kAm%96 72:C 762EFC6D @G6C b[___ 2?:>2=D[ =:G6 >FD:4[ E9C:==:?8 C:56D[ =F>36C;24< 4@>A6E:E:@?D[ 92C?6DD C24:?8[ =@42= 7@@5 DA64:2=E:6D 2?5 6?5=6DD 7F? 7@C 72>:=:6D] (:E9 566A C@@ED :? }6H t?8=2?5 72C>:?8 EC25:E:@?D[ :E DA2?D ?:?6 52JD 2?5 5C2HD G:D:E@CD 7C@> 2== 2C@F?5 E@ 46=63C2E6 72C>:?8[ 4C27ED>2?D9:A 2?5 4@>>F?:EJ]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi #6EFC? @7 E96 !F>A<:? !6@A=6[ y24<D@?k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmrwp#x%* t't}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi y6?’D uC:6?5D r2?46C u@F?52E:@?k^Am
kAm!]~] q@I `gca[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^;6?D7C:6?5D]@C8Qm;6?D7C:6?5D]@C8k^2mj We_bX bde\d_gbk^Am
kAmy6?’D uC:6?5D 9@DED E96 2??F2= “r=:>3 p82:?DE r2?46C” — 2 9:<6 FA rC2?>@C6 |@F?E2:? #6D@CE :? E96 (9:E6 |@F?E2:?D E92E 3C:?8D E@86E96C H2=<6CD @7 2== =6G6=D 7@C 2 A@H6C7F= 52J @7 7F?5C2:D:?8 2?5 D@=:52C:EJ] %96 6G6?E 3682? :? `hhg H96? 7C:6?5D 2?5 2=F>?: C2==:65 E@ DFAA@CE =@42= C6D:56?E y6??:76C w:==[ H9@ H2D 32EE=:?8 3C2:? 42?46C]k^Am
kAmt249 J62C A2CE:4:A2?ED C2:D6 G:E2= 7F?5D E@ DFAA@CE G2==6J 72>:=:6D 4@A:?8 H:E9 42?46C]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi p?86=D U2>Aj t=G6Dk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmrwp#x%pq{t ~#vp}x+p%x~}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi y6?’D uC:6?5D r2?46C u@F?52E:@?k^Am
kAm!]~] q@I `gca[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^;6?D7C:6?5D]@C8Qm;6?D7C:6?5D]@C8k^2mj We_bX bde\d_gbk^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi p?86=D U2>Aj t=G6Dk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm{~rp{ qp}sk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi #6<’=:Dk^Am
kAmq2D65 :? }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^C6<=:D>FD:4]4@>QmC6<=:D>FD:4]4@>k^2mk^Am
kAm(:E9 2 C6A6CE@:C6 E92E DA2?D ‘g_D 2?E96>D[ AF?< C@4<[ C68826 362ED 2?5 >@56C? 492CE‑E@AA6CD[ E96 8C@FA 4C62E6D 2? :?4=FD:G6[ G:3C2?E 2E>@DA96C6 E92E <66AD 4C@H5D 52?4:?8] %96 #6<’=:D =:?6FA 762EFC6D =625 G@42=D 3J q6442 s6D496?6D[ 8F:E2C 2?5 G@42=D 3J |:<6 |2=<:?[ 32DD 2?5 G@42=D 3J !2EC:4< #2>D2J[ <6J3@2C5 2?5 G@42=D 3J $6E9 qFC?6==[ 2?5 5CF>D 3J qC25 p?5C@D 2?5 $E6G6 y24BF6D] (96E96C E96J 2C6 A6C7@C>:?8 2E =@42= 32CD[ @FE5@@C 76DE:G2= @C =2C86‑D42=6 6G6?ED DF49 2D E96 uCJ63FC8 u2:C[ #6<’=:D 56=:G6CD 9:89‑6?6C8J D9@HD 7:==65 H:E9 4C@H5‑A=62D:?8 4=2DD:4D 2?5 F?6IA64E65 86>D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi y@? $2CEJ U2>Aj E96 (9:E6 |@F?E2:? q@JDk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm%p%%~~ p#%x$%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %96 s2C=:?8 vC6J %2EE@@ v2==6CJk^Am
kAmad $62G6J $E][ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^E9652C=:?88C6J]4@>QmE9652C=:?88C6J]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fb_\dfdck^Am
kAm%9:D 4C62E:G6 2?5 H6=4@>:?8 DEF5:@ 4@>3:?6D 2 7:?6 2CE 82==6CJ G:36 H:E9 7F==‑D6CG:46 E2EE@@:?8 2?5 AC@76DD:@?2= A:6C4:?8] %96 D9@A AC:@C:E:K6D 4@>7@CE[ 9J8:6?6 2?5 2CE:DE:4 4@==23@C2E:@?[ 2?5 :D <?@H? 7@C :ED DA24:@FD[ A=2?E‑7:==65 :?E6C:@C 2?5 7C:6?5=J DE277] (96E96C J@F’C6 86EE:?8 J@FC 7:CDE A:6C4:?8 @C 4@>>:DD:@?:?8 2 4FDE@> E2EE@@[ E96 E62> @776CD 6IA6CE 8F:52?46 :? 2 C6=2I65 6?G:C@?>6?E] (2=<‑:?D 2C6 H6=4@>6 7@C D@>6 D6CG:46D[ E9@F89 2AA@:?E>6?ED 2C6 AC676CC65k^Am
kAm7@C =2C86C H@C<]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi }:89E :? E96 u@C6DE %2EE@@k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm{~rp{ $~{~ ~# s&~ !t#u~#|t#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi r2?5:6 %C6>3=2Jk^Am
kAm!]~] q@I ``ab[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^42?5:6EC6>3=2J>FD:4]4@>Qm42?5:6EC6>3=2J>FD:4]4@>k^2mk^Am
kAm%9:D 6>6C8:?8 D:?86C‑D@?8HC:E6C H9@D6 D@F=7F= G@:46 2?5 962CE76=E =JC:4D 92G6 368F? C6D@?2E:?8 24C@DD }6H t?8=2?5’D =:G6 >FD:4 4:C4F:E] (:E9 2 3=6?5 @7 A@A 2?5 4@?E6>A@C2CJ 25F=E‑2=E6C?2E:G6 D@F?5D42A6D[ 96C A6C7@C>2?46D C67=64E 6>@E:@?2= DE@CJE6==:?8] w6C D:?8=6 “#F? x?E@ *@FC pC>D” D9@H42D6D 2 56=:42E6 32=2?46 @7 GF=?6C23:=:EJ 2?5 DEC6?8E9] w6C H63D:E6 2?5 3@@<:?8 4@?E24E AC@G:56 2 5:C64E =:?6 E@ FA4@>:?8 D9@HD 2?5 ?6H C6=62D6D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi #6<’=:D sF@i q6442 s6D496?6D 2?5 |:<6 |2=<:?k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm{~rp{ %wtp%t# r~|!p}*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi |U2>Ajs !=2J9@FD6k^Am
kAmafe_ (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^>5A=2J9@FD6]4@>Qm>5A=2J9@FD6]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fbb\dafdk^Am
kAm|U2>Ajs !=2J9@FD6 92D 366? 46=63C2E:?8 :ED adE9 D62D@? @7 =:G6[ 2H2C5\H:??:?8 E962EC6 2== J62C =@?8 — 2 >:=6DE@?6 E92E >2C<D ?@E @?=J E96 =@?86G:EJ @7 2 =@42= 4F=EFC2= 86>[ 3FE 2 C6?6H65 4@>>:E>6?E E@ 8C@HE9 2?5 E96 EC2?D7@C>2E:G6 A@H6C @7 =:G6 E962EC6] (:E9 4@>>F?:EJ 2E :ED 4@C6[ |U2>Ajs !=2J9@FD6 4C62E6D 2 9@>6 7@C 6I46AE:@?2= E962EC:42= 6IA6C:6?46D E92E :?DA:C6 2?5 6?C:49 E96 =:G6D @7 2F5:6?46D 2?5 =@42= 2CE:DED]k^Am
kAmz?@H? 7@C 9:89\BF2=:EJ AC@5F4E:@?D[ |U2>Ajs AC6D6?ED 6G6CJE9:?8 7C@> 5C2>2 2?5 >FD:42=D[ E@ 4@>65J 2?5 >@C6] %96 a_ad D62D@? 3C@F89E A@AF=2C D9@HD =:<6 “|J u2:C {25J[” “%:E2?:D9” 2?5 “$x)[” E96 a_ae D62D@? 92D 2? 6I4:E:?8 =:?6FA 762EFC:?8 “h E@ d %96 |FD:42=[ “q=:E96 $A:C:E” 2?5 “#6676C |25?6DD[” E@ ?2>6 2 76H] %96 G:==286 =@42E:@? @776CD E96 A6C764E @AA@CEF?:EJ 7@C 2 ?:89E @FE] %2<6 2 D9@CE H2=< E@ 6?;@J 5:??6C @C D9@AA:?8[ E96? C6EFC? 7@C 2 D9@H] !2EC@?D 42? 2=D@ 6?;@J 2 D?24< 2?5 4@4<E2:= 2E E96 A=2J9@FD6’D 4@?46DD:@?D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8m %96 q2C?DE@C>6CD %962EC6k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm|&$xr $t#xt$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi |2;6DE:4 %962EC6k^Am
kAmbc |2:? $E][ r@?H2J ':==286k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^4@?H2J>2;6DE:4]4@>Qm4@?H2J>2;6DE:4]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\cfbfk^Am
kAm%96 b__\D62E |2;6DE:4 %962E6C AC@5F46D =:G6 4@?46CED J62C\C@F?5[ H:E9 @776C:?8D :? 86?C6D 7C@> ;2KK 2?5 7@@E\DE@>A:?8 C@4< E@ 4=2DD:42= 492>36C >FD:4[ @C496DEC2 A6C7@C>2?46D 2?5 2 7:=> D6C:6D] %96 |2;6DE:4 r276 @776CD D>2==\8C@FA >FD:4 D6G6C2= ?:89ED 2 H66<[ 2?5 D6CG6D 366C[ H:?6[ 4C27E 4@4<E2:=D[ >@4<E2:=D 2D H6== 2D 2 D6=64E:@? @7 A2?:?:D 2?5 =:89E 72C6]k^Am
kAm%96 E962E6C H2D 3F:=E 2D 2 >@G:6 9@FD6 :? `hb`] p 7:C6 :? a_`_ >256 E96 E962E6C F?FD23=6[ 2?5 D@@? 27E6CH2C5 :E 4=@D65] (96? E96 3F:=5:?8 42>6 @? E96 >2C<6E[ |@F?E2:? %@A |FD:4 r6?E6C 3@F89E 2?5 C6?@G2E65 E96 6?E:C6 3=@4] %96 E962E6C AC6D6?E65 :ED 7:CDE D9@H :? a_a_[ 2?5 E96 |2;6DE:4 r276 H2D 25565 D@@? 27E6C]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %F4<6C>2? qC6H:?8 r@]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm't}&t u~# {x't |&$xrk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $E@?6 |@F?E2:? pCED r6?E6Ck^Am
kAme_d sF8H2J #@25 qC@H?7:6=5[ |2:?6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^DE@?6>@F?E2:?2CED46?E6C]4@>QmDE@?6>@F?E2:?2CED46?E6C]4@>k^2mk^Am
kAmWa_fX‑hbd‑fahak^Am
kAm%F4<65 2H2J :? qC@H?7:6=5[ |2:?6 — ;FDE >:?FE6D 7C@> r@?H2J — E9:D 42AE:G2E:?8 A6C7@C>2?46 G6?F6 :D 9@FD65 :? 2 DEF??:?8 E:>36C\7C2>6 32C? E92E @776CD :?E:>2E6[ FA\4=@D6 4@?46CED 762EFC:?8 ?2E:@?2= 24ED :? 2 CFDE:4 2?5 :?G:E:?8 D6EE:?8] u@F?565 2?5 @A6C2E65 3J D:?86C\D@?8HC:E6C r2C@= }@@?2? 2?5 96C 9FD32?5 y677 u=288[ E96 46?E6C D62>=6DD=J 3=6?5D >FD:4[ 5:?:?8 E9C@F89 E96 "F66? !@DE r276[ 2?5 ?2EFC6] vF6DED @7E6? 2CC:G6 62C=J 7@C 5:??6C 2?5 6?;@J 2 F?:BF6=J A6CD@?2= 4@?46CE 6IA6C:6?46 H96C6 6G6CJ D62E 766=D 4=@D6 E@ E96 DE286]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %F4<6C>2? qC6H:?8 r@]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm't}&t %~ v~ sp}rx}vk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi #65 !2C<2 $E62<9@FD6 U2>Aj !F3k^Am
kAmeb $E2E:@? $C66E[ v=6?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^C65A2C<2AF3]4@>QmC65A2C<2AF3]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb‑cbcck^Am
kAm{@?8 6DE23=:D965 2D 2 =:G6=J 4@>3:?2E:@? @7 2 7F==\D6CG:46 5:?:?8 C@@> 2?5 6?6C86E:4 AF3[ E9:D DE62<9@FD6 :D <?@H? 7@C :ED 92?5\4FE DE62<D[ 962CEJ 3FC86CD[ 2?5 D62D@?2= DA64:2=E:6D[ 56=:G6C:?8 72>:=J\7C:6?5=J 4@>7@CE H:E9 2 E@F49 @7 2=A:?6 492C>] %96 25;@:?:?8 AF3 762EFC6D =:G6 >FD:4 @? H66<6?5D[ 2? 6IE6?D:G6 5C27E 366C D6=64E:@?[ 2?5 2 42DF2= 2ACèD\D<: G:36 A6C764E 7@C H:?5:?8 5@H? 27E6C 2 52J @7 25G6?EFC6] (:E9 2 H6=4@>:?8 DE277[ 5@8\7C:6?5=J A2E:@[ 2?5 2 C@E2E:?8 >6?F @7 4=2DD:4 2?5 8=@32= 5:D96D[ :E’D 2 8@\E@ 56DE:?2E:@? :? E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %@A ~7 %96 }:?E9k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm(tssx}v 't}&tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $E@?6 |@F?E2:? pCED r6?E6Ck^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi !F3=:4 w@FD6 @? !286 w:==k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm'x$&p{ p#%x$%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi tC:< z@6AA6=k^Am
kAmq2D65 :? y24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^6C:<<@6AA6=]4@>Qm6C:<<@6AA6=]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb‑hhaak^Am
kAmtC:< z@6AA6= :D 2? p>6C:42? =2?5D42A6 A2:?E6C 46=63C2E65 7@C C6G:G:?8 E96 EC25:E:@?2= E649?:BF6D @7 E96 `hE9\46?EFCJ wF5D@? #:G6C $49@@=] q@C? :? ~C68@? :? `hg_ 2?5 C2:D65 :? E96 (9:E6 |@F?E2:?D @7 }6H w2>AD9:C6[ 96 DEF5:65 2E E96 #9@56 xD=2?5 $49@@= @7 s6D:8? 2?5 E96 }6H *@C< p4256>J @7 pCE] w:D C:49=J 56E2:=65 @:= A2:?E:?8D @7E6? 56A:4E }6H t?8=2?5’D >@F?E2:?D[ C:G6CD[ 2?5 7@=:286[ 4C62E65 6?E:C6=J 7C@> =:76 2?5 8F:565 3J E96 >6E9@5D @7 E96 @=5 >2DE6CD] z@6AA6=’D H@C< :D 4@==64E65 :?E6C?2E:@?2==J 2?5 92D 366? 6I9:3:E65 2=@?8D:56 9:DE@C:4 2CE:DED DF49 2D %9@>2D r@=6 2?5 (:?D=@H w@>6C]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi p=6I:D $E672?@k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm'~{&}%tt#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi t>:=J $>:E9‑|@DD>2?k^Am
kAmaccg (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^?@CE94@F?ECJ72:C;6H6=6CD]4@>Qm?@CE94@F?ECJ72:C;6H6=6CD]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde‑dg`hk^Am
kAm$>:E9\|@DD>2? :D E96 4@‑@H?6C 2?5 4C62E:G6 7@C46 2E }@CE9 r@F?ECJ u2:C y6H6=6CD :? }@CE9 r@?H2J[ H96C6 D96 DA64:2=:K6D :? 4FDE@> 92?5>256 ;6H6=CJ[ 2?E:BF6 H2E49‑>@G6>6?E 56D:8?D W96C “#6DFCC64E:?8 %:>6” =:?6X[ 2?5 7F==‑D6CG:46 C6A2:CD] p E9:C5‑86?6C2E:@? G2==6J ?2E:G6[ t>:=J 8C6H FA 6IA=@C:?8 =@42= BF2CC:6D 2?5 ?@H >:?6D 86>DE@?6D H:E9 96C 9FD32?5 vC68 E@ 4C27E 5:DE:?4E:G6 A:646D C@@E65 :? E96 C68:@?’D 96C:E286] ~FED:56 E96 DEF5:@[ D96 4@‑7@F?565 E96 ?@?AC@7:E }@CE9 r@F?ECJ r2C6D[ DFAA@CE:?8 E66?D :? E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J — 2 C67=64E:@? @7 96C 4@>>:E>6?E E@ 4@>>F?:EJ 2?5 4C62E:G:EJ]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi {:D2 sFu2F=Ek^Am
kAmk6>mkDEC@?8mu@@5 U2>Aj s:?:?8^#6DE2FC2?EDk^DEC@?8mk^6>mk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmqpvt{$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi q:8 s2G6’D q286=D U2>Aj s6=:k^Am
kAm``b_ t2DE>2? #@25[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^3:852G6D3286=D]4@>Qm3:852G6D3286=D]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\bagbk^Am
kAmq:8 s2G6’D q286=D :D E96 7@FCE9 2?5 7:?6DE 3FD:?6DD 7@F?565 3J s2G6 2?5 $F6 w2FD>2?] q67@C6 >@G:?8 E@ E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J[ E96J @H?65 2?5 @A6C2E65 |@?C@6 q286=D 2?5 s6=: :? |@?C@6[ }6H *@C<[ 7@C ?62C=J `h J62CD] z?@H? 7@C E96:C 4@>>:E>6?E E@ 4FDE@>6C D6CG:46[ 7C6D9 32<65 8@@5D[ 2?5 2 7F== }6H *@C<–DEJ=6 56=:[ E96J 2=D@ DA64:2=:K6 :? 42E6C:?8 2?5 A=2EE6C H@C<] s2G6 2?5 $F6 E2<6 AC:56 :? E96:C 4C27E 2?5 766= 9@?@C65 E@ =:G6 2?5 H@C< :? E96 4@>>F?:EJ E96J D6CG6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q286=D !=FDk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmq&#vt#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi (:4<65 uC6D9 rC27E qFC86CD k^Am
kAm`h q2C?6D #@25[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^H:4<657C6D93FC86CD]4@>QmH:4<657C6D93FC86CD]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fb_\dh_fk^Am
kAm(:4<65 uC6D9 :D 2 =@42==J @H?65[ 72>:=J\CF? 6DE23=:D9>6?E :? }@CE9 r@?H2J E92E 92D AC@F5=J D6CG65 E96 4@>>F?:EJ 7@C 6:89E J62CD] u@F?565 @? E96 D:>A=6 AC:?4:A=6 @7 @776C:?8 ?@E 72DE 7@@5[ 3FE 7C6D9 7@@5 72DE[ 6G6CJ >62= :D 92?54C27E65 2?5 4@@<65 E@ @C56C FD:?8 E96 36DE :?8C65:6?ED D@FC465 7C@> =@42= }6H w2>AD9:C6 2?5 |2:?6 72C>D 2?5 G6?5@CD H96?6G6C A@DD:3=6] (:E9 2? 2>2K:?8 DE277 2?5 2 H6=4@>:?8 2E>@DA96C6[ (:4<65 uC6D9 rC27E qFC86CD :D 565:42E65 E@ D6CG:?8 E96 4@>>F?:EJ 7@C J62CD E@ 4@>6] u@C 25565 4@?G6?:6?46[ 4FDE@>6CD 42? @C56C 29625 @?=:?6 @C 6?;@J 56=:G6CJ E9C@F89 s@@Cs2D9]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mip=>@DE %96C6 #6DE2FC2?Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmqp#qtr&tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi b_a (6DE $>@<69@FD6 #6DE2FC2?E 2?5 %2G6C?k^Am
kAmebe |2:? $E][ uCJ63FC8[ |2:?6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^b_aH6DE]4@>Qmb_aH6DE]4@>k^2mk^Am
kAmWa_fX hbd\b_a`k^Am
kAmb_a (6DE $>@<69@FD6 :? uCJ63FC8[ |2:?6[ :D 2 =2:5\324<[ =@42==J =@G65 C6DE2FC2?E 46=63C2E65 7@C :ED 962CEJ A@CE:@?D[ D>@<J 7=2G@CD[ 2?5 H6=4@>:?8 2E>@DA96C6] {@42E65 @? |2:? $EC66E[ :E’D 2 72G@C:E6 7@C 3@E9 =@42=D 2?5 G:D:E@CD[ @776C:?8 D=@H\4@@<65 >62ED[ 4C62E:G6 D:56D[ 2?5 2 8C62E D6=64E:@? @7 =@42= 3C6HD 2?5 7F? 4@4<E2:=D] (:E9 2 H:56 C2?86 @7 qq" 5:D96D 2?5 A=6?EJ @7 >6?F @AE:@?D 7@C 6G6CJ@?6[ :E’D >@C6 E92? ;FDE 2 D>@<69@FD6—:E’D 2 4@>>F?:EJ 9F3 H96C6 8@@5 7@@5[ 8C62E G:6HD[ 2?5 8@@5 E:>6D 2=H2JD 4@>6 E@86E96C]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi |@2E |@F?E2:? $>@<69@FD6 U2>Aj qC6H:?8k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmq#tpsk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi ~=5 ':==286 q2<6CJk^Am
kAmd_ $62G6J $EC66E[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^@=5G:==28632<6CJ?9]4@>Qm@=5G:==28632<6CJ?9]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde‑ghgh k^Am
kAmp 492C>:?8[ 2CE:D2? D4C2E49 32<6CJ[ E9:D 72>:=J\@H?65 86> 92D 366? 56=:89E:?8 =@42=D 2?5 G:D:E@CD 2=:<6 D:?46 a__a H:E9 :ED 7C6D9=J 32<65 3C625D[ 4C@:DD2?ED[ D4@?6D[ A2DEC:6D[ 2?5 D>2==\32E49 4@7766D[ 2== >256 H:E9 9:89\BF2=:EJ[ =@42==J D@FC465 :?8C65:6?ED] %96 H2C> 2?5 :?G:E:?8 2E>@DA96C6[ A2:C65 H:E9 :ED 4@KJ DA246[ >2<6D :E 2 A6C764E DA@E 7@C 62C=J >@C?:?8 G:D:ED E@ 6?;@J C@E2E:?8 D62D@?2= 3C625D 2?5 =:>:E65 @?=:?6\@C56C @776C:?8D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi ':?E286 q2<:?8 r@>A2?Jk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmqpzt#*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi {62G:EE’D r@F?ECJ q2<6CJk^Am
kAmdec (9:E6 |@F?E2:? w:89H2Jk^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^HHH]=62G:EED32<6CJ]4@>QmHHH]=62G:EED32<6CJ]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX eea‑_bchk^Am
kAmp 36=@G65 :?DE:EFE:@? D:?46 E96 `hf_D[ E9:D 32<6CJ 92D 366? D6CG:?8 H2C>[ 7C6D9=J 32<65 EC62ED E92E 92G6 364@>6 2 =@42= EC25:E:@?] q6DE <?@H? 7@C :ED 92?5\4FE 5@F89?FED[ >2A=6 DBF2C6D[ 2?5 4:??2>@? C@==D[ :E @A6?D 2D 62C=J 2D c 2]>][ >2<:?8 :E E96 7:CDE DE@A @7 E96 52J 7@C 3@E9 =@42=D 2?5 G:D:E@CD] (96? E96 @C:8:?2= @H?6CD 564:565 E@ D6==[ =@?8E:>6 4FDE@>6C $62? *@F?8 AFC492D65 E96 3FD:?6DD :? a_a`[ G@H:?8 E@ AC6D6CG6 :ED 492C>[ BF2=:EJ[ 2?5 4@>>F?:EJ\5C:G6? DA:C:E]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi ~=5 ':==286 q2<6CJk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmq#tpzup$%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %96 $F?C:D6 $924<k^Am
kAmecc (9:E6 |@F?E2:?k^Am
kAmw:89H2J[ v=6?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^DF?C:D6D924<]4@>QmDF?C:D6D924<]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb‑f`ehk^Am
kAmw@FD65 :? 2 CFDE:4[ >@F?E2:?\DEJ=6 3F:=5:?8 E92E 7:CDE @A6?65 2D $E2?=6J’D sC:G6\x? :? E96 `hd_D[ E96 $924< ?@H D6CG6D 7C6D9 4@>7@CE 7@@5 H:E9 7=2:C] %96 >6?F 762EFC6D 7=F77J 3=F636CCJ A2?42<6D[ :?G6?E:G6 @>6=6ED[ 2?5 962CEJ 3C62<72DE 3@H=D =2J6C65 H:E9 9@FD6\>256 D2FD286 @C 7=2?< DE62<[ 2== AC6A2C65 H:E9 =@42==J D@FC465 :?8C65:6?ED] (:E9 :ED 6?6C86E:4 J6E H6=4@>:?8 2E>@DA96C6[ :E’D E96 A6C764E DA@E 7@C 72>:=:6D 2?5 62C=J\>@C?:?8 EC2:=8@6CD 2=:<6]k^Am
kAmtIA64E 2 4C@H5 @? H66<6?5D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q2??6CD #6DE2FC2?Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmr~uutt $w~!k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi uC@?ED:56 r@7766 #@2DE6CDk^Am
kAmaehf (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^7C@?ED:564@7766]4@>Qm7C@?ED:564@7766]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\be_bk^Am
kAm!2CE @7 E96 }@CE9 r@?H2J 4@>>F?:EJ D:?46 `hhg[ E9:D 4@7766 D9@A :D AC@F5 E@ 4@?E:?F6 D6CG:?8 BF2=:EJ[ =@42==J C@2DE65 4@7766 :? E96 962CE @7 E96 G2==6J] (96E96C J@F G:D:E 52:=J[ DE@A 3J @? H66<6?5D[ @C 6?;@J E96:C 4@7766 7C@> 272C[ 4FDE@>6C DFAA@CE :D 566A=J 2AAC64:2E65] p DA64:2= D9@FE\@FE 8@6D E@ E96 uC@?ED:56 4C6H 7@C E96:C 92C5 H@C< 2?5 565:42E:@?[ 6?DFC:?8 E92E 6G6CJ 4FA 2?5 6G6CJ :?E6C24E:@? 4@F?EDk^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %96 |6E r@77669@FD6k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmt%w}xrk^DA2?m W?@E pD:2?[ |6I:42?[ xE2=:2?Xk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi |2J z6==J’D r@EE286k^Am
kAmb__a (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^>2J<6==JD]4@>Qm>2J<6==JD]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\f__dk^Am
kAm%9:D 496C:D965 xC:D9 AF3 2?5 C6DE2FC2?E @776CD 2? 2FE96?E:4 ~=5 (@C=5 2E>@DA96C6[ D6CG:?8 EC25:E:@?2= 72C6 DF49 2D D96A96C5’D A:6[ 3667 DE6H[ 2?5 7:D9 2?5 49:AD] vF6DED 42? 6?;@J 2 D6=64E:@? @7 @G6C `__ xC:D9 2?5 $4@E49 H9:D<:6D[ 2=@?8 H:E9 4@=5 5C27E 2?5 3@EE=65 366CD[ :?4=F5:?8 vF:??6DD] $62E:?8 @AE:@?D :?4=F56 E96 32C[ 5:?:?8 C@@>[ {25J’D %C669@FD6[ 2?5 A2E:@[ 2== 3@2DE:?8 DEF??:?8 G:6HD @7 E96 $24@ #:G6C 2?5 (9:E6 w@CD6 {6586] {:G6 xC:D9 >FD:4 D6DD:@?D[ @C Q$6:D:ú?[Q 2C6 96=5 @? $F?52JD[ 255:?8 E@ E96 H2C> 2?5 76DE:G6 6IA6C:6?46]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi $92=:>2C @7 x?5:2k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$p}s(xrwt$^(#p!$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi q:8 s2G6’D q286=D U2>Aj s6=:k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi y\%@H? s6=: U2>Aj r@F?ECJ $E@C6k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmst{xk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8miy‑%@H? s6=: U2>Aj r@F?ECJ $E@C6k^Am
kAm`fc |2:? $EC66E[ y24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^;E@H?56=:]4@>Qm;E@H?56=:]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb‑g_eck^Am
kAmy‑%@H? s6=: U2>Aj r@F?ECJ $E@C6 :D 2 4@KJ[ H6=4@>:?8 62E6CJ =@42E65 :? E96 962CE @7 E96 G:==286[ D6CG:?8 3C62<72DE[ =F?49[ 2?5 “5:??6CD E@ 8@” H:E9 2? 6>A92D:D @? H9@=6D@>6[ >256\E@\@C56C D2?5H:496D[ D@FAD[ 32<65 8@@5D[ 2?5 52:=J DA64:2=D] q6J@?5 :ED 7@@5 @776C:?8D[ E96 D9@A 7F?4E:@?D 2D 2 4@F?ECJ DE@C6[ 762EFC:?8 =@42= 8:7ED[ 2CE:D2? :E6>D[ 42?5=6D[ 49@4@=2E6D[ 2?5 DA64:2=EJ 8C@46C:6D] (:E9 :ED H2C>[ 4@>>F?:EJ\@C:6?E65 2E>@DA96C6[ y‑%@H? s6=: U2>Aj r@F?ECJ $E@C6 :D 2 72G@C:E6 DE@A 7@C 3@E9 =@42=D 2?5 G:D:E@CD 6IA=@C:?8 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q:8 s2G6’D q286=D U2>Aj s6=:k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmst$$t#%$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi |JDE:4 $F82C q2<6CJk^Am
kAmag }@C4C@DD r:C4=6[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^>JDE:4DF82C32<6CJ]4@>Qm>JDE:4DF82C32<6CJ]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bXfb_‑d_aek^Am
kAmp H9:>D:42= 3@FE:BF6 32<6CJ[ E9:D 492C>:?8 DA@E :D 46=63C2E65 7@C :ED 2CE:D2? EC62ED 2?5 6G6C\492?8:?8 72:CJ\E2=6 E96>6D] %96 >6?F 762EFC6D :?5F=86?E ;F>3@ 4FA42<6D[ >@?DE6C 4@@<:6D[ >242C@?D[ 2?5 4FDE@> 42<6D[ 2== 4C27E65 7C@> 7C6D9[ 9:89\BF2=:EJ :?8C65:6?ED] w2G:?8 6IA2?565 7C@> 2 7@@5 ECF4< E@ 2 DE@C67C@?E[ :E ?@H 5C2HD 3@E9 =@42= 2?5 G:D:E:?8 56DD6CE =@G6CD] (:E9 A=2J7F= 7=2G@CD =:<6 qFEE6C366C[ vCJ77:?5@C[ 2?5 sF>3=65@C6\:?DA:C65 4FA42<6D[ 6G6CJ G:D:E :D 2 56=:89E7F=[ >28:42= 6IA6C:6?46]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi pFEF>? }@>25 r276k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmup|x{* #t$%p&#p}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi #65 u@I q2C 2?5 vC:==6k^Am
kAmch #@FE6 `e[ y24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^C657@I32C2?58C:==6]4@>QmC657@I32C2?58C:==6]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb\chchk^Am
kAm%96 #65 u@I @776CD 2 CFDE:4 J6E C67:?65 5:?:?8 6IA6C:6?46 2?5 92D 366? 2 72>:=J\@H?65 72G@C:E6 D:?46 `hh_] #6?@H?65 7@C :ED H@@5\7:C65 4F:D:?6[ E96 C6DE2FC2?E 762EFC6D 5:D96D AC6A2C65 :? E96 F?:BF6 y@DA6C ~G6?—E96 @?=J @?6 @7 :ED <:?5 :? }6H w2>AD9:C6] %96 >6?F :?4=F56D H@@5\7:C65 A:KK2D[ DE62<D[ 2?5 2 D6=64E:@? @7 8=FE6?\7C66 @AE:@?D[ H9:=6 AC:G2E6 5:?:?8 DA246D 2?5 6G6?E 9@DE:?8 >2<6 :E :562= 7@C 82E96C:?8D 2?5 DA64:2= @442D:@?D] (:E9 :ED H2C> 2>3:2?46 2?5 5:G6CD6 @776C:?8D[ #65 u@I q2C U2>Aj vC:==6 :D 2 496C:D965 56DE:?2E:@? 7@C 3@E9 =@42=D 2?5 G:D:E@CD]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi s6=2?6J’D w@=6 x? %96 (2==k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmup#| $%p}sk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi (6DE@?’D u2C> U2>Aj |2C<6Ek^Am
kAme_ #:G6C $E][ uCJ63FC8[ |2:?6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^H6DE@?D72C>]4@>QmH6DE@?D72C>]4@>k^2mk^Am
kAmWa_fX hbd\adefk^Am
kAm(6DE@?’D u2C>[ 2 D6G6?\86?6C2E:@? 72C> @? a__ 24C6D :? uCJ63FC8[ 8C@HD DFDE2:?23=J 2?5 @C82?:42==J 46CE:7:65 G686E23=6D 2?5 r9C:DE>2D EC66D] $6CG:?8 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J 7C@> >:5\|2J E@ s646>36C ac 2E E96:C r@?H2J 2?5 uCJ63FC8 >2C<6ED WH:E9 E96 r@?H2J =@42E:@? @A6? >:5\yF?6 E@ >:5\~4E@36CX[ E96 72C> A=2?ED @?=J ?@?\v|~ D665D 2?5 4F=E:G2E6D @G6C b__ G2C:6E:6D @7 G686E23=6D 2?5 7=@H6CD[ :?4=F5:?8 a_ 24C6D 565:42E65 E@ E96:C C6?@H?65 DH66E 4@C?] r@>>:EE65 E@ 4@>>F?:EJ DFAA@CE[ (6DE@?’D u2C> 5@?2E6D @G6C d[___ A@F?5D @7 AC@5F46 2??F2==J E@ =@42= 7@@5 A2?EC:6D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi $96C>2? u2C> |2C<6Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmxrt r#tp|k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m %C2:=D t?5 x46 rC62>k^Am
kAmbeb` (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^EC2:=D6?5:464C62>]4@>QmEC2:=D6?5:464C62>]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bbb‑``fbk^Am
kAmp 36=@G65 :46 4C62> DE2?5 ?62C E96 $46?:4 ':DE2 :? x?E6CG2=6[ E9:D DA@E :D 72>@FD 7@C :ED 86?6C@FD A@CE:@?D[ 9@>6>256 7=2G@CD[ 2?5 D46?:4 >@F?E2:? G:6HD] sC2H:?8 3@E9 =@42=D 2?5 G:D:E@CD[ :E @776CD D4@@AD @7 92C5 :46 4C62>[ DA64:2=EJ DF?526D[ 2?5 D62D@?2= EC62ED] %96 7C:6?5=J[ 677:4:6?E DE277 2?5 2:C\4@?5:E:@?65 :?5@@C D62E:?8 >2<6 :E 2 4@>7@CE23=6 2?5 6?;@J23=6 A=246 E@ D2G@C DH66E 56=:89ED]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi uC@28:6’D x46 rC62>k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmx%p{xp}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi ':E@ |2C46==@’D q:DEC@k^Am
kAmca`hf (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^G:E@7@@5D]4@>QmG:E@7@@5D]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\f___k^Am
kAm|2C46==@’D @776CD 2? 2FE96?E:4 xE2=:2? 5:?:?8 6IA6C:6?46 C@@E65 :? 72>:=J EC25:E:@?] r967 ':E@ |2C46==@[ 7@==@H:?8 :? E96 7@@EDE6AD @7 9:D 8C2?572E96C H9@ 3682? 9:D 4F=:?2CJ ;@FC?6J :? }6H *@C< r:EJ’D {:EE=6 xE2=J :? E96 `ha_D[ D6CG6D 4=2DD:4 xE2=:2? 5:D96D >256 H:E9 E96 7:?6DE :?8C65:6?ED[ >2?J :>A@CE65 5:C64E=J 7C@> xE2=J] %96 >6?F 9:89=:89ED C68:@?2= DA64:2=E:6D DF49 2D r9:4<6? !:442E2 2?5 $A2896EE: q@=@8?6D6[ 4@>A=6>6?E65 3J 2? 6IE6?D:G6 H:?6 =:DE] (:E9 :ED :?E:>2E6 D6EE:?8 2?5 D62D@?2= %FD42? 82C56? A2E:@[ |2C46==@’D AC@G:56D 2 4@KJ 2?5 >6>@C23=6 2E>@DA96C6[ H:E9 C6D6CG2E:@?D 9:89=J C64@>>6?565]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi y@D6A9’D $A2896EE: $965k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmx}sxp}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $92=:>2C @7 x?5:2k^Am
kAmca`hf (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^D92=:>2C@7:?5:2?9]4@>QmD92=:>2C@7:?5:2?9]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\_`abk^Am
kAm$92=:>2C @7 x?5:2 :D 2 36=@G65 C6DE2FC2?E @776C:?8 2FE96?E:4 }@CE9 x?5:2? 4F:D:?6 :? 2 4@KJ D6EE:?8] %96 >6?F 762EFC6D %2?5@@C: DA64:2=E:6D[ 3:CJ2?:D[ 2?5 E96:C D:8?2EFC6 {2>3 ':?52=@@[ 2=@?8D:56 >@C6 E92? 7:7E66? G686E2C:2? 5:D96D 2?5 7C6D9 D627@@5 7C@> E96 4@2DE @7 |2:?6] vF6DED 42? 5:?6 :? E96 DA24:@FD 5:?:?8 C@@> @C @? E96 564< H:E9 D46?:4 G:6HD @7 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J] r2E6C:?8 E@ 2== DA:46 AC676C6?46D[ 7C@> >:=5 E@ 7:6CJ[ $92=:>2C 6?DFC6D 2 A6CD@?2=:K65 5:?:?8 6IA6C:6?46[ H:E9 C6D6CG2E:@?D C64@>>6?565 5FC:?8 A62< D62D@?D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi w2G6=: x?5:2? rF:D:?6k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm!x++pk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi t=G:@’D !:KK6C:2 2?5 #6DE2FC2?Ek^Am
kAmaggg (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^6=G:@DA:KK6C:2]4@>Qm6=G:@DA:KK6C:2]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\ba_gk^Am
kAmt=G:@’D !:KK6C:2 :? }@CE9 r@?H2J :D 2 H2C>[ 72>:=J\@H?65 86> H96C6 @=5\H@C=5 xE2=:2? EC25:E:@? >66ED >@F?E2:? E@H? 492C>] t249 A:KK2 :D 92?5\E@DD65 2?5 32<65 @? DE@?6 564<D[ FD:?8 DF?\C:A6?65 E@>2E@6D[ AC6>:F> 4966D6D[ @=:G6 @:=[ 2?5 2 D64C6E 3=6?5 @7 96C3D] %96 >6?F 762EFC6D 4=2DD:4 A:6D[ 42=K@?6D[ DF3D[ 2?5 82C=:4 <?@ED[ H:E9 C64:A6D C@@E65 :? qC@?I6C2 EC25:E:@?D A2DD65 5@H? 7C@> }2A=6D 2?5 $:4:=J—C67=64E65 :? E96:C D=@82?[ “%96 q6DE !:KK2 }@CE9 @7 E96 qC@?I]” {@42=D 2?5 G:D:E@CD 2=:<6 AC2:D6 t=G:@’D 7@C :ED 4C:DAJ 4CFDED[ 86?6C@FD E@AA:?8D[ 2?5 9@?6DE[ 962CEJ A:KK2D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %96 $92??@? s@@C !F3 U2>Aj #6DE2FC2?Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm{~q$%t# #~{{ k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %96 {@3DE6C %C2Ak^Am
kAmagc_ (6DE $:56 #@25[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^E96=@3DE6CEC2AC6DE2FC2?E]4@>QmE96=@3DE6CEC2AC6DE2FC2?E]4@>k^2mk^Am
kAmp 36=@G65 =@42= D627@@5 56DE:?2E:@?[ E9:D 72>:=J\@H?65 C6DE2FC2?E 92D 366? D6CG:?8 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J D:?46 `hf_ H:E9 7C6D9[ 7=2G@C7F= 5:D96D 2?5 2 H6=4@>:?8 2E>@DA96C6] !2EC@?D C2G6 23@FE E96 =@3DE6C C@==D[ 7C:65 4=2>D[ 2?5 3C@:=65 D627@@5 A=2EE6CD[ 2== >256 H:E9 9@FD6\>256 D2F46D 2?5 =:89E[ 4C:DAJ 3C625:?8] ~776C:?8 3@E9 5:?6\:? 2?5 E2<6@FE @AE:@?D[ E96 C6DE2FC2?E >2:?E2:?D 2 42DF2=[ @=5\D49@@= G:36 E92E <66AD =@42=D 2?5 G:D:E@CD 4@>:?8 324<]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi uCJ6’D $E@C6k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$tpu~~sk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %96 {@3DE6C %C2Ak^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi y2<6’D $627@@5 U2>Aj vC:==k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$p{psk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi u=2E3C625 r@>A2?Jk^Am
kAmafe_ (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^7=2E3C6254@>A2?J]4@>Qm7=2E3C6254@>A2?J]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\ccf_k^Am
kAmu=2E3C625 @776CD 2 H2C>[ CFDE:4 D6EE:?8 H96C6 8F6DED 42? 6?;@J H@@5\7:C65 A:KK2D >256 7C@> @C82?:4 2?5 =@42==J D@FC465 :?8C65:6?ED] %9:D 72>:=J\7C:6?5=J C6DE2FC2?E 762EFC6D 2 =2C86 4=2J @G6? G:D:3=6 7C@> E96 5:?:?8 2C62[ 255:?8 492C> E@ E96 5:?:?8 6IA6C:6?46] %96 >6?F :?4=F56D 2 G2C:6EJ @7 7=2E3C625D[ D2=25D[ 2?5 8=FE6?\7C66 @AE:@?D E@ 42E6C E@ 5:G6CD6 5:6E2CJ AC676C6?46D] %96 }@CE9 r@?H2J =@42E:@? :D 6DA64:2==J A@AF=2C H:E9 3@E9 =@42=D 2?5 G:D:E@CD[ >2<:?8 :E 2 A6C764E DA@E E@ F?H:?5 27E6C 2 52J 6IA=@C:?8 E96 (9:E6 |@F?E2:?D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi s6=2?6J’D w@=6 :? E96 (2==k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$%tpzk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi |6C=:?@’D u2>:=J $E62<9@FD6k^Am
kAm`f`f (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^>6C=:?@DDE62<9@FD6]4@>Qm>6C=:?@DDE62<9@FD6]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\e__ek^Am
kAm|6C=:?@’D u2>:=J $E62<9@FD6[ AC@F5=J @H?65 2?5 @A6C2E65 3J E96 {F4:2?@ 72>:=J D:?46 `hef[ D6CG6D BF2=:EJ DE62<D[ 7C6D9 D627@@5[ 2?5 4=2DD:4 4@>7@CE 5:D96D H:E9 86?F:?6 9@DA:E2=:EJ] (96E96C 46=63C2E:?8 2 DA64:2= @442D:@? @C 6?;@J:?8 2 C6=2I65 ?:89E @FE[ |6C=:?@’D AC@G:56D 2 H2C>[ H6=4@>:?8 2E>@DA96C6 H96C6 8C62E 7@@5 2?5 8C62E 4@>A2?J 4@>6 E@86E96C]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi #65 !2C<2 $E62<9@FD6 U2>Aj !F3k^Am
kAm Fk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %96 {@42= vC@46Ck^Am
kAm`bbdg (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^?9=@42=8C@46C]4@>Qm?9=@42=8C@46C]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\e_egk^Am
kAm%96 {@42= vC@46C :D 2 496C:D965 4@>>F?:EJ 9F3 E92E 4@>3:?6D 2 ?2EFC2= 7@@5D >2C<6E H:E9 2 4@KJ 427é] u@F?565 :? a_`_ 3J 96C32=:DE w62E96C r92D6 2?5 A6C>24F=EFC6 56D:8?6C #FDD6== '2? s6FCD6?[ E96 DE@C6 @776CD @C82?:4 8C@46C:6D[ =@42==J D@FC465 AC@5F46[ 2?5 2 H6==?6DD\7@4FD65 8:7E 3@FE:BF6] xED 427é[ %23=6 Z %@?:4[ D6CG6D D4C2E49\>256 3C62<72DE 2?5 =F?49 @AE:@?D[ :?4=F5:?8 D2?5H:496D[ HC2AD[ D@FAD[ 2?5 32<65 8@@5D[ H:E9 >2?J G682?[ 8=FE6?\7C66[ 2?5 G686E2C:2? 49@:46D] %96 DA246 2=D@ 762EFC6D 2? 6DAC6DD@ 2?5 ;F:46 32C[ 2 J@82 DEF5:@[ 2?5 9@DED H6==?6DD 6G6?ED[ C67=64E:?8 2 9@=:DE:4 2AAC@249 E@ 962=E9 2?5 4@>>F?:EJ]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %96 $E2E:@? q:DEC@k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm%pzt~&%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi r9:?2 r967k^Am
kAma_ad (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^49:?249674@?H2J]4@>Qm49:?249674@?H2J]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\fbafk^Am
kAmr9:?2 r967 AC:56D :ED6=7 @? @776C:?8 8@FC>6E |2?52C:?[ $K649F2?[ wF?2?[ 2?5 r2?E@?6D6 4F:D:?6 7C@> r9:?2’D 46?EC2= C68:@?] %96:C 4967D FD6 EC25:E:@?2= E649?:BF6D E@ AC6A2C6 C64:A6D A2DD65 5@H? E9C@F89 86?6C2E:@?D[ 4C62E:?8 5:D96D E92E D2E:D7J 6G6? E96 >@DE 5:D46C?:?8 A2=2E6D] rFDE@>6C D2E:D724E:@? :D 2 E@A AC:@C:EJ[ 2?5 E96 C6DE2FC2?E 8=25=J 244@>>@52E6D DA64:2= C6BF6DED E@ 25;FDE DA:46 =6G6=D @C >@5:7J 5:D96D E@ DF:E :?5:G:5F2= AC676C6?46D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q:8 s2G6’D q286=Dk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmq#&}rwk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi q2??6CD #6DE2FC2?Ek^Am
kAmea` (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^32??6CD?9]4@>Qm32??6CD?9]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\ehhbk^Am
kAmr@?G6?:6?E=J =@42E65 @? #@FE6 `e :? r@?H2J H:E9 2>A=6 A2C<:?8[ q2??6CD #6DE2FC2?E 92D 366? D6CG:?8 962CEJ 9@>6\4@@<65 3C62<72DE[ =F?49[ 2?5 3CF?49 7@C bg J62CD[ C6>2:?:?8 2 72G@C:E6 @7 =@42=D 2?5 G:D:E@CD 2=:<6] z?@H? 7@C 86?6C@FD A@CE:@?D[ 7C6D9 BF2=:EJ :?8C65:6?ED[ 2?5 2H2C5\H:??:?8 D6CG:46[ q2??6CD @776CD 3C62<72DE 2== 52J[ :?4=F5:?8 @>6=6ED[ H277=6D[ 7=F77J A2?42<6D[ 2?5 7C6D9\DBF66K65 @C2?86 ;F:46] u@C =F?49[ 8F6DED 42? 6?;@J p?8FD 3FC86CD[ 7C6D9 D2=25D[ 42CG65 56=: D2?5H:496D[ 4=2DD:4 >6=ED[ 9@>6>256 D@FAD[ 2?5 7:D9 2?5 49:AD — 2== D6?D:3=J AC:465 :? 2 4@>7@CE23=6[ H6=4@>:?8 2E>@DA96C6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi $F?C:D6 $924<k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmup|x{* #t$%p&#p}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi #65 u@I q2C U2>Aj vC:==6k^Am
kAmch #@FE6 `e[ y24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^C657@I32C2?58C:==6]4@>QmC657@I32C2?58C:==6]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb\chchk^Am
kAm%96 #65 u@I q2C U2>Aj vC:==6[ =@42E65 ;FDE 24C@DD 7C@> E96 9:DE@C:4 w@?6J>@@? r@G6C65 qC:586 :? y24<D@?[ @776CD 2 CFDE:4 J6E C67:?65 5:?:?8 6IA6C:6?46] tDE23=:D965 :? `hh_[ E9:D 72>:=J\@H?65 C6DE2FC2?E :D C6?@H?65 7@C :ED H@@5\7:C65 4F:D:?6[ 6DA64:2==J 5:D96D AC6A2C65 :? E96 F?:BF6 y@DA6C ~G6?—E96 @?=J @?6 @7 :ED <:?5 :? }6H w2>AD9:C6] %96 >6?F :?4=F56D H@@5\7:C65 A:KK2D[ DE62<D[ 2?5 8=FE6?\7C66 @AE:@?D[ 4@>A=6>6?E65 3J 2 7F==\D6CG:46 32C H:E9 9:89\E@AD 7@C 42DF2= 5:?:?8 2?5 82>6\H2E49:?8] (:E9 AC:G2E6 5:?:?8 DA246D 2?5 6G6?E 9@DE:?8 2G2:=23=6[ #65 u@I q2C U2>Aj vC:==6 :D 2 A@AF=2C 49@:46 7@C 82E96C:?8D 2?5 DA64:2= @442D:@?D[ >2<:?8 :E 2 496C:D965 56DE:?2E:@? 7@C 3@E9 =@42=D 2?5 G:D:E@CD]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi s6=2?6J’D w@=6 x? %96 (2==k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm&!$rp{t #t$%p&#p}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi (9:E6 |@F?E2:? w@E6= U2>Aj #6D@CE k^Am
kAmgf u2:CH2J sC:G6[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^H9:E6>@F?E2:?9@E6=]4@>QmH9:E6>@F?E2:?9@E6=]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\f`__[k^Am
kAm%96 (9:E6 |@F?E2:? w@E6= U2>Aj #6D@CE :D 2 72>:=J\@H?65 >@F?E2:? C6EC62E :? }@CE9 r@?H2J E92E 92D 366? H6=4@>:?8 8F6DED D:?46 yF=J `[ `hh_] ~H?65 2?5 @A6C2E65 3J E96 $F==:G2? 72>:=J[ E96 C6D@CE 762EFC6D g_ 362FE:7F==J C6?@G2E65 8F6DE C@@>D 2?5 DF:E6D[ FA52E65 :? 2 >F=E:\>:==:@? 5@==2C C6?@G2E:@? 4@>A=6E65 :? a_a`] }6DE=65 ?62C AC@E64E65 ?2E:@?2= 2?5 }6H w2>AD9:C6 DE2E6 7@C6DED H:E9 DEF??:?8 G:6HD @7 (9:E6 w@CD6 {6586[ E96 AC@A6CEJ @776CD 2 7F== C2?86 @7 2>6?:E:6D[ :?4=F5:?8 2 J62C\C@F?5 962E65 @FE5@@C A@@= 2?5 9@E EF3[ E96 w2=6’D {@42E:@? ?:?6\9@=6 8@=7 4@FCD6[ DA2 D6CG:46D[ 7F== 5:?:?8 2E E96 {6586D #6DE2FC2?E 2?5 %F==2>@C6 %2G6C?[ 2?5 5@8\7C:6?5=J C@@>D] z?@H? 7@C :ED H6=4@>:?8[ 9@>6\DEJ=6 G:36 2?5 =@?8\E6?FC65 DE277[ E96 9@E6= 4@>3:?6D 4=2DD:4 }6H t?8=2?5 492C> H:E9 >@56C? 4@>7@CE]k^Am
kAm$x{'t#i ':E@ |2C46==@’D xE2=:2? q:DEC@k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm|t)xrp} #t$%p&#p}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi u:6DE2 y2=:D4@ |6I:42? #6DE2FC2?Ek^Am
kAme |@F?E2:? '2==6J q=G5][ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^7:6DE2;2=:D4@?9]4@>Qm7:6DE2;2=:D4@?9]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fbb\ddd_k^Am
kAmu:6DE2 y2=:D4@ :D 2 924:6?52\DEJ=6 |6I:42? C6DE2FC2?E 46=63C2E65 7@C :ED 86?6C@FD A@CE:@?D[ 2FE96?E:4 7=2G@CD[ 2?5 =:G6=J 2E>@DA96C6] vF6DED 6?;@J 7C6D9=J AC6A2C65 5:D96D[ 7C@> E24@D 2?5 6?49:=252D E@ 3FCC:E@D[ A2:C65 H:E9 2? 6IE6?D:G6 D6=64E:@? @7 AC6>:F> |6I:42? 366CD 2?5 >2C82C:E2D] !@AF=2C H:E9 72>:=:6D[ G242E:@?6CD[ 2?5 8C@FAD[ E96 C6DE2FC2?E 4@>3:?6D H2C> D6CG:46 2?5 7C6D9 :?8C65:6?ED[ >2<:?8 :E 2 36=@G65 =@42= 72G@C:E6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi t= #6A2C@k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm~'t#p{{ #t$%p&#p}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %F4<6C>2?’D #6DE2FC2?E 2?5 %2G6C?k^Am
kAmbbe #@FE6 `dp[ x?E6CG2=6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^EF4<6C>2?DC6DE2FC2?E]4@>QmEF4<6C>2?DC6DE2FC2?E]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\ddcak^Am
kAm%F4<6C>2?’D #6DE2FC2?E 2?5 %2G6C? :D 2 A=246 H96C6 DEC2?86CD 364@>6 7C:6?5D[ @776C:?8 2 H6=4@>:?8 2E>@DA96C6 7@C 72>:=:6D 2?5 7C:6?5D 2=:<6] (:E9 2 4@>7@CE23=6[ 72>:=J\7C:6?5=J 5:?:?8 C@@> 2?5 2 =:G6=J a_\A6CD@? 32C[ E96C6’D D@>6E9:?8 7@C 6G6CJ@?6 @? E96 >6?F[ :?4=F5:?8 2? 6IA6CE=J 4C27E65 r9@A9@FD6 D6=64E:@? 762EFC:?8 A6C764E=J 4@@<65 4FED @7 >62E] p== @7 E9:D :D 3C@F89E E@ =:76 3J 2 565:42E65 DE277 4@>>:EE65 E@ >2<:?8 6G6CJ G:D:E 2 DA64:2= 6IA6C:6?46]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi (9:E6 |@F?E2:? w@E6= 2?5 #6D@CEk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm#t$%p&#p}% p|qxp}rtk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi (9:E6 |@F?E2:? w@E6= U2>Aj #6D@CEk^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi |2J z6==J’D r@EE286k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm(px%$%puuk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $E@?6 |@F?E2:? pCED r6?E6Ck^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q2??6CD #6DE2FC2?Ek^Am
kAmk6>mkDEC@?8mw62=E9 U2>Aj q62FEJk^DEC@?8mk^6>mk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmwtp{%w r{&q^v*|k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi '2==6J !6CD@?2= %C2:?:?8k^Am
kAmbb_c (9:E6 |@F?E2:? wHJ $F:E6k^Am
kAm~?6[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmG2==6JA6CD@?2=EC2:?:?8]4@k^Am
kAmWe_bX fb_\de__k^Am
kAm(:E9 2 >:DD:@? E@ AC@G:56 2 3@FE:BF6 724:=:EJ 7@4FD65 @? A6CD@?2= EC2:?:?8[ 4@CC64E:G6 6I6C4:D6[ 2?5 DA64:2=:K65 >2DD286 E96C2AJ[ E96 3FD:?6DD 92D 364@>6 2 H6=4@>:?8 DA246 7@C 962=E9 2?5 H6==\36:?8] &?=:<6 >2?J 8J>D E92E D66 2 D62D@?2= :?7=FI @7 >6>36CD H:E9 }6H *62C’D C6D@=FE:@?D[ E9:D DA64:2=:K65 724:=:EJ 2EEC24ED :?5:G:5F2=D H9@ 2C6 86?F:?6=J A2DD:@?2E6 23@FE 7:E?6DD 2?5 D92C6 4@>>@? :?E6C6DED] y@:?65 3J |2FC66? t82?[ |2C< #FDD@[ 2?5 r@KJ |:E496==[ E96 E62> 3C:?8D 2 4@>3:?65 6IA6C:6?46 @7 @G6C `a_ J62CD E@ DFAA@CE 2?5 8F:56 >6>36CD @? E96:C H6==?6DD ;@FC?6JD]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi $H:7E #:G6C rC@DDu:Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm!t#$~}p{ %#px}t#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m |2FC66? t82?[ '2==6J !6CD@?2= %C2:?:?8k^Am
kAmbb_c (9:E6 |@F?E2:? wHJ $F:E6 ~?6[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^G2==6JA6CD@?2=EC2:?:?8]4@>QmG2==6JA6CD@?2=EC2:?:?8]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fb_\de__k^Am
kAm|2FC66? t82? 3C:?8D @G6C bb J62CD @7 7:E?6DD 6IA6C:6?46 E@ '2==6J !6CD@?2= %C2:?:?8[ H96C6 96C A2DD:@? 7@C 96=A:?8 A6@A=6 =625 962=E9:6C[ 92AA:6C =:G6D D9:?6D E9C@F89] w2G:?8 EC2:?65 2?5 E2F89E 2E E@A 7:E?6DD 46?E6CD 24C@DD E96 4@F?ECJ[ D96 6>A92D:K6D >@56C2E:@? 2D E96 <6J E@ 2 32=2?465[ DFDE2:?23=6 =:76DEJ=6] w6C A9:=@D@A9J :D D:>A=6i H:E9 565:42E:@?[ 5:D4:A=:?6[ 2?5 2 962=E9J 5:6E[ 2?JE9:?8 :D 249:6G23=6] |2FC66? E2<6D ;@J :? 96=A:?8 4=:6?ED 5:D4@G6C E96:C @H? DEC6?8E9 H9:=6 6?;@J:?8 E96 ;@FC?6J E@H2C5 H6==?6DD]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi vC:77:? |6256C[ $24@ q2J ~CE9@A265:4k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm!w*$xrp{ %wt#p!x$%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi y2?6 $4:6?K@[ %CF6r2C6 !9JD:42= %96C2AJk^Am
kAmbb_c (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmWe_bX bde\hbd_k^Am
kAmu@C `e J62CD[ y2?6 92D AC@F5=J D6CG65 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J 4@>>F?:EJ[ H96C6 D96 2?5 96C 9FD32?5[ #:4<[ 92G6 3F:=E 2 =:76 H:E9 E96:C `_\J62C\@=5 EH:? 52F89E6CD[ 96C >@E96C #6>J[ 2?5 E96:C ?62C=J `e\J62C\@=5 (6DE:6[ rF33:6] $A64:2=:K:?8 :? @CE9@A65:4 42C6[ y2?6 :D <?@H? 7@C 96C A6CD@?2=:K65[ 92?5D\@? 2AAC@249[ 3=6?5:?8 4=:?:42= 6IA6CE:D6 H:E9 86?F:?6 4@>A2DD:@?] vF:565 3J 96C A9:=@D@A9J @7 AC@G:5:?8 ECF6 42C6[ D96 96=AD 6249 A2E:6?E 249:6G6 =2DE:?8 C64@G6CJ 2?5 2? :>AC@G65 BF2=:EJ @7 =:76]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi y677 w2?D@?[ $24@ q2J ~CE9@A265:4k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm*~vp x}$%#&r%~#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi pAC:= $FC6EE6[ $H:7E #:G6C rC@DDu:Ek^Am
kAmec w@33D $EC66E[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^DH:7EC:G6C4C@DD7:E]4@>QmDH:7EC:G6C4C@DD7:E]4@>k^2mk^Am
kAmWa_fX c`f\ecack^Am
kAmpAC:= $FC6EE6 :D 2 rC@DDu:E {6G6= ` %C2:?6C 2E $H:7E #:G6C rC@DDu:E :? r@?H2J[ 3C:?8:?8 2 5:G6CD6 324<8C@F?5 E@ 96C 4@249:?8 H:E9 46CE:7:42E:@?D :? }t$%p $A@CE *@82[ $A6?46C !:=2E6D[ %#) 7@C *@82[ 2?5 !C6?2E2= *@82] $96 :D A2DD:@?2E6 23@FE E96 DFAA@CE:G6[ 6?4@FC28:?8 4@>>F?:EJ E92E rC@DDu:E 7@DE6CD[ 36=:6G:?8 :E EFC?D 492==6?8:?8 52JD :?E@ 6>A@H6C:?8 6IA6C:6?46D] sC2H? E@ E96 :?E6?D:EJ 2?5 42>2C256C:6 @7 E96 DA@CE[ pAC:= EC2?D:E:@?65 7C@> EC25:E:@?2= 8J> H@C<@FED E@ E96 5J?2>:4 6?G:C@?>6?E @7 rC@DDu:E[ H96C6 D96 ?@H 96=AD @E96CD 249:6G6 E96:C 7:E?6DD 8@2=D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi t==2 r92?5=6C[ w@E pD2?2 $EF5:@k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmrwx#~!#pr%~#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %2J=@C r9:C@AC24E:4k^Am
kAmcge (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^E2J=@C49:C@AC24E:4?9]4@>QmE2J=@C49:C@AC24E:4?9]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\``b`k^Am
kAm%2J=@C r9:C@AC24E:4 92D AC@F5=J D6CG65 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J D:?46 a__b] sC] $92H? %2J=@C 2?5 9:D 565:42E65 DE277 AC@G:56 2 86?E=6[ ?@?\:?G2D:G6 2AAC@249 E@ 255C6DD:?8 2 H:56 C2?86 @7 >FD4F=@D<6=6E2= :DDF6D[ :?4=F5:?8 ?64< 2?5 324< A2:?[ 96252496D[ C25:2E:?8 2C> @C =68 A2:?[ 2?5 @G6C2== H6==?6DD] %96 AC24E:46 2446AED >@DE 7@C>D @7 :?DFC2?46[ >2<:?8 BF2=:EJ 49:C@AC24E:4 42C6 2446DD:3=6 E@ E96 4@>>F?:EJ]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi }@CE9 r@?H2J u2>:=J r9:C@AC24E:4k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm|p$$pvt %wt#p!x$%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi z2E6 $@F=6 |2DD286 %96C2A:DEk^Am
kAmq2D65 :? }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmWe_bX hge\ddgfk^Am
kAmz2E6 $@F=6 :D 2 =:46?D65 >2DD286 E96C2A:DE 565:42E65 E@ 96=A:?8 4=:6?ED 7:?5 C6=:67[ C6=2I2E:@?[ 2?5 C6?6H65 6?6C8J E9C@F89 E96C2A6FE:4 E@F49] k^Am
kAm(:E9 2 DEC@?8 324<8C@F?5 :? 2?2E@>J 2?5 9@=:DE:4 H6==?6DD[ z2E6 DA64:2=:K6D :? 566A E:DDF6[ $H65:D9 2?5 >J@72D4:2= E649?:BF6D E92E 2C6 E2:=@C65 E@ 6249 :?5:G:5F2=’D ?665D[ 2=@?8 H:E9 D@>2E:4 E96C2AJ] k^Am
kAmw6C H2C>[ :?EF:E:G6 2AAC@249 4C62E6D 2 D276 2?5 962=:?8 6?G:C@?>6?E 7@C 2==] k^Am
kAm!2DD:@?2E6 23@FE AC@>@E:?8 =@?8\E6C> H6==\36:?8[ D96 H@C<D H:E9 4=:6?ED E@ C65F46 A2:?[ :>AC@G6 >@3:=:EJ[ A@DEFC6 2?5 >2?286 DEC6DD] k^Am
kAm(96E96C J@F’C6 C64@G6C:?8 7C@> :?;FCJ @C D66<:?8 32=2?46[ z2E6 @776CD 4@>A2DD:@?2E6[ AC@76DD:@?2= 42C6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi y6DD z@H2=D<: |2DD286 %96C2AJk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm}&#$tk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi r92C:DD6 }] w:CD4976=5[ p!#}k^Am
kAmb_fb (9:E6 |@F?E2:? wHJ[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^>2:?6962=E9]@C8^>2:?6962=E9>6>@C:2=9@DA:E2=Qm>2:?6962=E9]@C8^>2:?6962=E9>6>@C:2=9@DA:E2=k^2mk^Am
kAmWe_bX bed\dce`k^Am
kAmr92C:DD6 w:CD4976=5 :D 2 565:42E65 2?5 4@>A2DD:@?2E6 ?FCD6 2E |6>@C:2= w@DA:E2=[ <?@H? 7@C 96C 6I46AE:@?2= A2E:6?E 42C6 2?5 AC@76DD:@?2=:D>] k^Am
kAm(:E9 2 42=> AC6D6?46 2?5 2 86?F:?6 4@>>:E>6?E E@ 96=A:?8 @E96CD[ r92C:DD6 4@?D:DE6?E=J 8@6D 23@G6 2?5 36J@?5 E@ 6?DFC6 96C A2E:6?ED 766= DFAA@CE65[ :?7@C>65[ 2?5 42C65 7@C] w6C 4@==628F6D 25>:C6 96C E62>H@C<[ =6256CD9:A[ 2?5 23:=:EJ E@ 3C:?8 4@>7@CE 5FC:?8 492==6?8:?8 >@>6?ED] k^Am
kAmr92C:DD6’D <:?5?6DD[ D<:== 2?5 6>A2E9J >2<6 96C 2 G2=F65 >6>36C @7 E96 |6>@C:2= w@DA:E2= 4@>>F?:EJ 2?5 2 ECF6 6I2>A=6 @7 6I46==6?46 :? ?FCD:?8] k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi {6@?2 r=@FE:6Ck^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQms~r%~#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi sC] '2=6C:6 {@K:6Ck^Am
kAm`b #@FE6 `ep[ x?E6CG2=6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^=@K:6C>65:4:?6]4@>Qm=@K:6C>65:4:?6]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fb_\dd_f k^Am
kAm{@K:6C |65:4:?6 {{r :D 2 7F==\D6CG:46 962=E9 C6D@FC46 D6CG:?8 E96 4@>>F?:EJ @7 x?E6CG2=6] &?56C E96 =6256CD9:A @7 '2=6C:6 {@K:6C[ !DJs[ u}!\qr[ 2 E62> @7 AC@76DD:@?2=D 56=:G6CD 72>:=J 962=E9 2?5 AC:>2CJ 42C6 :? 255:E:@? E@ 255:4E:@? >65:4:?6 2?5 >65:42= 26DE96E:4D] %96 8@2= @7 sC] {@K:6C :D E@ 96=A A2E:6?ED 766=[ =@@<[ 2?5 7F?4E:@? 2E E96 9:896DE A@DD:3=6 =6G6=D H96? :E 4@>6D E@ AC:>2CJ 42C6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi sC] #2496= w2>:=E@?[ s]~]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmt*t s~r%~#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi sC] p?E9@?J x@C7:?@[ |]s]k^Am
kAmb_fb (9:E6 |@F?E2:? wHJ[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jk^Am
kAm|2:?6w62=E9 |6>@C:2= w@DA:E2=k^Am
kAmWe_bX bde\e_cdk^Am
kAmx@C7:?@ D2JDi “xE’D 366? >J A=62DFC6 D6CG:?8 E9:D 4@>>F?:EJ 2D 2 >65:42= 5@4E@C DA64:2=:K:?8 :? @A9E92=>@=@8J 7@C E96 A2DE be J62CD]k^Am
kAm“x 2=D@ 2AA=2F5 sC] p?86=:BF6 $2HJ6C 7@C 96C 6I46==6?E @AE@>6EC:4 42C6 D6CG:?8 E96 G:DF2= ?665D @7 E9:D F?56CD6CG65 4@>>F?:EJ] k^Am
kAm“p== @7 >J H@C< H@F=5 ?@E 36 A@DD:3=6 H:E9@FE >J :?G2=F23=6 DE277 2?5 E96 |6>@C:2= w@DA:E2= 2>3F=2E@CJ DFC8:42= F?:E[ 2== H@C<:?8 E@86E96C 7@C E96 >:DD:@? @7 6I46==6?E 6J6 42C6]”k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi p?86=:BF6 $2HJ6C[ r@?H2J tJ6 r2C6k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$!pk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %96 $@2<:?8!@E x?7FD:@? $A2k^Am
kAma r@>>@? r@FCE[ wcd[ }@CE9k^Am
kAmr@?H2Jj k2 9C67lQ9EEAi^^E96D@2<:?8A@E]4@>QmE96D@2<:?8A@E]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\ac__k^Am
kAm%96 $@2<:?8!@E x?7FD:@? $A2 DA64:2=:K6D :? E96C2A6FE:4 7@@E D@2<D :?7FD65 H:E9 @C82?:4 3@E2?:42=D[ 6DD6?E:2= @:=D[ 2?5 >:?6C2=\C:49 D2=ED — 6249 3=6?565 E9@F89E7F==J 4C27E65 E@ C6DE@C6 32=2?46 E@ 3@5J 2?5 >:?5] *@F’C6 :?G:E65 E@ A2FD6[ 3C62E96 566A=J[ 2?5 C64@??64E H:E9 J@FCD6=7 @C D@>6@?6 DA64:2= :? 2 4@KJ[ EC2?BF:= D6EE:?8 56D:8?65 7@C 566A C6=2I2E:@?] pE %96 $@2<:?8!@E[ C6=2I2E:@? :D?’E CFD965 — :E’D :?7FD65] k^Am
kAmuC@> E96 H2C>[ D@@E9:?8 D@2< :? 2 566A 4@AA6C A@E E@ 2 C6;FG6?2E:?8 255\@? EC62E>6?E 2?5 A6C764E D?24< 2?5 36G6C286 A2:C:?8[ J@F 4C62E6 2 >@>6?E @7 DE:==?6DD E92E =:?86CD =@?8 27E6C J@FC G:D:E]k^Am
kAm(96E96C J@F’C6 F?H:?5:?8 27E6C 2 52J @7 A=2J @C H@C<[ D92C:?8 E:>6 H:E9 7C:6?5D[ @C EC62E:?8 J@FCD6=7 E@ >F49\?66565 “>6\E:>6[” 6G6CJ $@2<:?8!@E 6IA6C:6?46 :D 2 C6>:?56C E92E D6=7\42C6 :D?’E 2 =FIFCJ — :E’D 6DD6?E:2=]k^Am
kAm(96? J@F D=@H 5@H?[ 3C62E96 566A=J[ 2?5 D@2< :E 2== :?[ 6G6CJE9:?8 766=D 2 =:EE=6 =:89E6C[ 2 =:EE=6 42=>6C 2?5 2 H9@=6 =@E 36EE6C]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi |6C2<: $2=@? 2?5 $A2k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp}x|p{ w~$!x%p{k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %CF6 }@CE9 '6E6C:?2CJ w@DA:E2=k^Am
kAm`_db #@FE6 b_a[ q2CE=6EEk^Am
kAmECF6?@CE9]G6Ek^Am
kAmWe_bX bfc\d`b_k^Am
kAm%CF6 }@CE9 '6E6C:?2CJ w@DA:E2= :D 2 4@>A2DD:@?2E6[ 4=:6?E\7@4FD65 2?:>2= 42C6 AC@G:56C =65 3J sC] z2E6 q2EE6?76=56C] k^Am
kAm%96 2?:>2= 9@DA:E2= @776CD 2 C2?86 @7 D6CG:46D :?4=F5:?8 AC6G6?E:G6 42C6[ D@7E E:DDF6 DFC86CJ[ 56?E2= AC@465FC6D[ F=EC2D@F?5[ :?\9@FD6 5:28?@DE:4D[ 2=@?8 H:E9 ac^f 6>6C86?4J A9@?6 EC:286 7@C 4FCC6?E 4=:6?ED]k^Am
kAm z?@H? 7@C :ED 2EE6?E:G6 DE277 2?5 A6CD@?2=:K65 2AAC@249[ %CF6 }@CE9 92D 3F:=E 2 C6AFE2E:@? 7@C 3F:=5:?8 =2DE:?8 C6=2E:@?D9:AD H:E9 3@E9 A6ED 2?5 E96:C @H?6CD] %96 E62> :D 4@>>:EE65 E@ AC@G:5:?8 9:89\BF2=:EJ 42C6 :? 2 H6=4@>:?8 6?G:C@?>6?E]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi uCJ63FC8 '6E6C:?2CJ w@DA:E2=k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmst}%x$%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi t2DE6C? $=@A6 s6?E2=k^Am
kAmd` (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^?@CE94@?H2J56?E:DE]4@>Qm?@CE94@?H2J56?E:DE]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\bdeek^Am
kAmt2DE6C? $=@A6 s6?E2= AC@F5=J 42C6D 7@C E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J H:E9 7C:6?5=J[ 4@>AC696?D:G6 56?E:DECJ 7@C E96 H9@=6 72>:=J] %96:C 6IA6C:6?465 E62>[ =65 3J sC] p==2? |F=2?5:[ 3=6?5D >@56C? E649?@=@8J H:E9 2 86?E=6 E@F49[ @776C:?8 AC6G6?E:G6 4=62?:?8D[ C6DE@C2E:G6 D@=FE:@?D[ 4@D>6E:4 FA8C256D[ 6>6C86?4J 42C6[ 7=6I:3=6 D4965F=:?8[ 2?5 4@?G6?:6?E A2J>6?E @AE:@?D] k^Am
kAm(96E96C J@F’C6 5F6 7@C 2 4964<FA[ 4@?D:56C:?8 H9:E6?:?8[ DEC2:89E6C\D>:=6 @AE:@?D[ @C 7:I:?8 2 3@E96CD@>6 E@@E9[ E96J’== >66E J@F H96C6 J@F 2C6 2?5 86E J@F D>:=:?8 282:?]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi uCJ63FC8 s6?E2= r6?E6Ck^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm}px{ $p{~}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi }2:= t?GJk^Am
kAmadc`(9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmWe_bX bde\cce_k^Am
kAm}2:= t?GJ :D J@FC 8@\E@ 56DE:?2E:@? 7@C 6IA6CE ?2:= 42C6 2?5 C6=2I2E:@?] %96J DA64:2=:K6 :? >2?:4FC6D[ A65:4FC6D[ 86= ?2:=D[ 24CJ=:4D[ 2?5 ?2:= 2CE[ @776C:?8 2 4=62?[ 4@>7@CE23=6[ 2?5 H6=4@>:?8 2E>@DA96C6] %96 6IA6C:6?465 E649?:4:2?D 2C6 565:42E65 E@ AC@G:5:?8 9:89\BF2=:EJ D6CG:46 FD:?8 E@A AC@5F4ED E@ 6?DFC6 =@?8\=2DE:?8 C6DF=ED] k^Am
kAmp?5 5@?’E 7@C86Ei (2=<\:?D 2?5 2AA@:?E>6?ED 2C6 2=H2JD H6=4@>6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi z2E:6’D }2:=Dk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmwpx# $p{~}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi s63@?J $2=@?k^Am
kAm`g |2:? $E] y24<D@?k^Am
kAm563@?JD2=@?[4@>k^Am
kAmWe_bX bgb\hbeek^Am
kAm}6DE=65 :? E96 962CE @7 y24<D@?[ s63@?J $2=@? :D 2 7F==\D6CG:46 D2=@? 2?5 DA2 @776C:?8 6IA6CE 92:C[ D<:? 2?5 ?2:= 42C6 :? 2 H2C>[ H6=4@>:?8 6?G:C@?>6?E] z?@H? 7@C :ED E2=6?E65 E62>[ 64@\4@?D4:@FD AC24E:46D 2?5 4@>>:E>6?E E@ 4@?E:?F65 65F42E:@?[ s63@?J $2=@? AC@G:56D A6CD@?2=:K65 D6CG:46D FD:?8 9:89\BF2=:EJ[ DFDE2:?23=6 AC@5F4ED] k^Am
kAm(96E96C J@F’C6 D66<:?8 2 7C6D9 92:C4FE[ G:3C2?E 4@=@C[ 3C:52= DEJ=:?8[ @C C6;FG6?2E:?8 724:2=D[ s63@?J $2=@? 56=:G6CD 6I46AE:@?2= C6DF=ED H:E9 2 7@4FD @? H6==?6DD 2?5 362FEJ] $FCC@F?565 3J E96 D46?:4 (9:E6 |@F?E2:?D[ :E’D 2 56DE:?2E:@? 7@C 3@E9 =@42=D 2?5 G:D:E@CD =@@<:?8 7@C 2 C6=2I:?8 2?5 EC2?D7@C>2E:G6 6IA6C:6?46] k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q] *@F q62FEJ q2C[ {{rk^Am
kAmk6>mkDEC@?8m!C@76DD:@?2= $6CG:46Dk^DEC@?8mk^6>mk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmprr~&}%p}%$k^DA2?m k^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi v2>H6==[ r2AFE@[ z6=D49 U2>Aj r@][ !{{rk^Am
kAmcg` (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^>J\4A2]4@>Qm>J\4A2]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\bbdek^Am
kAmp ECFDE65 244@F?E:?8 7:C> 32D65 D6CG:?8 4=:6?ED D:?46 `hf_] $A64:2=:K:?8 :? E2I AC6A2C2E:@?[ 3@@<<66A:?8[ A2JC@== D6CG:46D[ 2?5 3FD:?6DD 4@?DF=E:?8] %96:C E62> :D 4@>>:EE65 E@ AC@G:5:?8 A6CD@?2=:K65[ 9:89\BF2=:EJ D6CG:46D E2:=@C65 E@ >66E E96 F?:BF6 ?665D @7 6249 4=:6?E] (:E9 2 7@4FD @? >2:?E2:?:?8 4=:6?E AC:G24J 2?5 252AE:?8 E@ :?5FDECJ 492?86D[ v2>H6==[ r2AFE@[ z6=D49 U2>Aj r@] 4@?E:?F6D E@ 36 2 C6=:23=6 A2CE?6C 7@C :?5:G:5F2=D 2?5 3FD:?6DD6D D66<:?8 4@>AC696?D:G6 7:?2?4:2= D@=FE:@?D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi {6@?6[ |4s@??6== U2>Aj #@36CEDk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp&%~ #t!px#^|trwp}xrk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi uC6496EE6 %:C6k^Am
kAm`ec !2DD24@?2H2J #@25[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^7C6496EE6E:C6]4@>Qm7C6496EE6E:C6]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\ddbgk^Am
kAmpD 2 }p!p pFE@r2C6 r6?E6C[ uC6496EE6VD @776CD 2 4@>AC696?D:G6 C2?86 @7 D6CG:46D[ :?4=F5:?8 3C2<6 C6A2:CD[ H966= 2=:8?>6?ED[ DE66C:?8 2?5 DFDA6?D:@? DJDE6> C6A2:CD[ EC2?D>:DD:@? D6CG:46D[ 2?5 2I=6[ r' ;@:?E[ 2?5 5C:G6D927E C6A2:CD] %96 D9@A :D DE27765 3J p$t\46CE:7:65 E649?:4:2?D H9@ 2C6 4@>>:EE65 E@ AC@G:5:?8 9:89\BF2=:EJ D6CG:46] uC6496EE6 %:C6 2=D@ @776CD 2 D6=64E:@? @7 E:C6D 7C@> C6AFE23=6 3C2?5D DF49 2D qC:586DE@?6[ u:C6DE@?6[ 2?5 }@<:2?[ 2D H6== 2D 4FDE@> H966=D 2?5 C6EC625 E:C6 D2=6D] u@C 25565 4@?G6?:6?46[ E96J AC@G:56 ?:EC@86? E:C6 :?7=2E:@?[ %!|$ 25;FDE>6?ED[ 2?5 2 4@>7@CE23=6 H2:E:?8 2C62 H:E9 7C66 (:u: 2?5 4@7766]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi #65DE@?6 pFE@ r2C6[ x?4]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmt{tr%#xrxp}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %:> s:!:6EC@k^Am
kAmhhd z62CD2C86 #@25[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmWe_bX bde\aacgk^Am
kAm92D 366? D6CG:?8 }@CE9 r@?H2J 2?5 E96 DFCC@F?5:?8 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J D:?46 `hgd]k^Am
kAm%96 4@>A2?J @776CD 2 4@>AC696?D:G6 C2?86 @7 D6CG:46D[ :?4=F5:?8 C6D:56?E:2= 2?5 4@>>6C4:2= 6=64EC:42= H@C<[ 6=64EC:42= C6A2:CD[ 2?5 FA8C256D] (:E9 2 C6AFE2E:@? 7@C C6=:23:=:EJ 2?5 BF2=:EJ 4C27ED>2?D9:A[ %:> s:!:6EC@ t=64EC:4 :D 2 AC676CC65 49@:46 7@C 9@>6@H?6CD 2?5 3FD:?6DD6D :? E96 2C62]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi s( t=64EC:42= r@?EC24E@CDk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm{p(*t#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi !2F= r92?E[ r@@A6C r2C8:== r92?Ek^Am
kAmhahbd (9:E6 |@F?E2:? w:89H2Jk^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^4@@A6C42C8:==492?E]4@>Qm4@@A6C42C8:==492?E]4@>k^2mk^Am
kAme_b‑bde‑dcbhk^Am
kAmp D62D@?65 A2CE?6C 2E E96 =2H 7:C> r@@A6C r2C8:== r92?E[ !]p] :? }@CE9 r@?H2J[ !2F= :D <?@H? 7@C 9:D 565:42E65 25G@424J :? A6CD@?2= :?;FCJ 2?5 H@C<6CD’ 4@>A6?D2E:@? 7@C @G6C E9C66 564256D] (:E9 2 EC24< C64@C5 E92E :?4=F56D >2;@C G6C5:4ED 2?5 D6EE=6>6?ED — 7C@> DA:?2= :?;FC:6D E@ HC@?87F=‑562E9 42D6D — 96 3C:?8D 566A 6IA6C:6?46 2?5 >6E:4F=@FD 2EE6?E:@? E@ 4=:6?ED’ ?665D] !2F= 92D 62C?65 C64@8?:E:@? 2D @?6 @7 }6H w2>AD9:C6’D E@A A6CD@?2= :?;FCJ =2HJ6CD[ 2?5 96 C6>2:?D 24E:G6 :? DE2E6 =682= 2DD@4:2E:@?D 2?5 4@>>F?:EJ 3@2C5D] k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi p?5C6H s62?[ r@@A6C r2C8:== r92?Ek^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmp&%~q~s* $w~!k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi }@CE962DE pFE@ q@5J x?4]k^Am
kAmdb_ t2DE>2? #@25[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^?@CE962DE2FE@3@5J:?4]4@>Qm?@CE962DE2FE@3@5J:?4]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde\dg_gk^Am
kAm}@CE962DE pFE@ q@5J :D 2 AC@76DD:@?2= 2FE@>@E:G6 A2:?E 2?5 4@==:D:@? C6A2:C 724:=:EJ E92E 92D 366? D6CG:?8 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J 7@C @G6C cd J62CD] ~H?6C }2E6 r92D6 :D 2 G2==6J ?2E:G6 H9@ =62C?65 E96 EC256 F?56C 9:D AC65646DD@C[ s2G:5 ‘$A:<6’ $>:E9[ @G6C E96 A2DE EH@ 564256D] k^Am
kAm%96:C E62> @7 ?:?6 E2=6?E65 C6A2:C >6492?:4D 92G6 2? :>>6?D6 =6G6= @7 <?@H=6586 E92E DA2?D 564256D] k^Am
kAmpFE@3@5J C6A2:C :D 2 F?:BF6 7:6=5 E92E C6BF:C6D E649?:42= AC64:D:@? 2D H6== 2D 2CE:DECJ E@ 249:6G6 C6DE@C:?8 4FDE@>6CD’ G69:4=6D 324< E@ AC6\=@DD 4@?5:E:@?D] k^Am
kAm}2E6 2EEC:3FE6D E96 4@?E:?F65 DF446DD @7 }@CE962DE pFE@ q@5J E@ E96 565:42E65 2?5 92C5H@C<:?8 4C6H]k^Am
kAm“(6 H@F=5 =:<6 E@ E92?< E96 G2==6J 7@C E96:C 4@?E:?F65 DFAA@CE[” D2:5 r92D6] “xE :D 2? F?7@CEF?2E6 2?5 @7E6? 4@?7FD:?8 AC@46DD E@ ?2G:82E6 H96? J@F 92G6 366? :? 2? 244:56?E 2?5 H6 2AAC64:2E6 @FC 4FDE@>6CD ECFDE:?8 FD E@ 86E E96> 324< @? E96 C@25 282:?]”k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi !2=>6C’D rFDE@> !2:?E U2>Aj r@==:D:@?k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmr~}%#pr%~# – r~||t#rxp{k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi p=G:? y] r@=6>2? U2>Aj $@?] x?4]k^Am
kAm#@FE6 ``b[ p=32?Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^2;4@=6>2?]4@>Qm2;4@=6>2?]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\dhbek^Am
kAmr@=6>2? r@>A2?:6D :D 2 >F=E:7246E65 72>:=J‑@H?65 3FD:?6DD 2?49@C65 3J p=G:? y] r@=6>2? U2>Aj $@?[ x?4][ H9:49 DA64:2=:K6D :? 962GJ 4:G:= 4@?DECF4E:@?[ 9:89H2J 2?5 3C:586 H@C<[ 2?5 D:E6 56G6=@A>6?E] xED @A6C2E:@?D :?4=F56 2? :?‑9@FD6 BF2CCJ 2?5 4CFD9:?8 5:G:D:@? DFAA=J:?8 288C682E6 AC@5F4ED 24C@DD }6H w2>AD9:C6 2?5 36J@?5] k^Am
kAm$:DE6C 6?E:E:6D :?4=F56 r@=6>2? r@?4C6E6[ @776C:?8 C625J‑>:I 2?5 AF>A:?8 D6CG:46D 7C@> >F=E:A=6 A=2?ED[ 2?5 r@=6>2? #6?E2= U2>Aj $FAA=J[ H9:49 AC@G:56D E@@=D[ 6BF:A>6?E C6?E2=D[ 2?5 4@?DECF4E:@? DFAA=:6D E@ =@42= 4@?EC24E@CD 2?5 9@>6@H?6CD]k^Am
kAm(:E9 2 7=66E 6I4665:?8 ad_ G69:4=6D 2?5 9F?5C65D @7 6>A=@J66D[ r@=6>2? r@>A2?:6D D6CG6D }6H w2>AD9:C6[ |2:?6 2?5 '6C>@?E[ 56=:G6C:?8 :?E68C2E65 D@=FE:@?D 24C@DD 4@?DECF4E:@?[ >2E6C:2=D[ 2?5 6BF:A>6?E D6CG:46D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi {]p] sC6H[ x?4]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmr~}%#pr%~# – #t$xst}%xp{k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi !6CCJ qF:=56CD {{rk^Am
kAm`hcf t2E@? #@25[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^A6CCJ3F:=56CD==4]4@>QmA6CCJ3F:=56CD==4]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX cdd\eaegk^Am
kAmp =@42==J @H?65 4@?DECF4E:@? 4@>A2?J DA64:2=:K:?8 :? 3@E9 C6D:56?E:2= 2?5 4@>>6C4:2= AC@;64ED[ E96J @776C 2 C2?86 @7 D6CG:46D :?4=F5:?8 ?6H 4@?DECF4E:@?[ C6>@56=:?8[ 2?5 86?6C2= 4@?EC24E:?8] (:E9 2 C6AFE2E:@? 7@C BF2=:EJ 4C27ED>2?D9:A 2?5 2EE6?E:@? E@ 56E2:=[ !6CCJ qF:=56CD 92D 364@>6 2 ECFDE65 ?2>6 :? E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J] %96:C E62> :D 4@>>:EE65 E@ 56=:G6C:?8 AC@;64ED @? E:>6 2?5 H:E9:? 3F586E[ 6?DFC:?8 4=:6?E D2E:D724E:@? E9C@F89@FE E96 4@?DECF4E:@? AC@46DD]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#ik^DEC@?8m {]p] sC6H[ x?4]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm{xq#p#xp}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m |68 |FCA9J[ y24<D@? !F3=:4 {:3C2CJk^Am
kAmda |2:? $E][ y24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^;24<D@?=:3C2CJ]@C8Qm;24<D@?=:3C2CJ]@C8k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb\hfb`k^Am
kAm|68 D2JDi “x 2> E9C:==65 E@ =:G6 2?5 H@C< :? 2 4@>>F?:EJ E92E DFAA@CED =:3C2C:6D 2?5 =@42= ;@FC?2=:D>] uC665@> E@ 2446DD :?7@C>2E:@? :D 2 <6JDE@?6 @7 56>@4C24J] (6 2== ?665 E@ H@C< E@ >2:?E2:? E9:D 7C665@>] uC66 A6@A=6 C625 7C66=J] (6 2C6 =F4<J E@ =:G6 :? 2 4@>>F?:EJ E92E H@C<D E@ =:7E 6249 @E96C FA] {6E’D 4@?E:?F6 E@ 5@ D@ 3J D9:?:?8 E96 =:89E @? 2== E96 8@@5 E92E 92AA6?D :? E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J]”k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#ik^DEC@?8m %6DD2 }2C5F44:[ r@?H2J !F3=:4 {:3C2CJk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm~'t#wtps s~~#$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m (9:E6 |@F?E2:? ~G6C9625 s@@CDk^Am
kAm`gb qC:58E@? #@25[ uCJ63FC8[ |2:?6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^H>@5@@CD]4@>QmH>@5@@CD]4@>k^2mj Wa_fX hbd\ceeek^Am
kAm(9:E6 |@F?E2:? ~G6C9625 s@@CD :D 2 72>:=J‑@H?65 82C286 5@@C 4@>A2?J 32D65 :? uCJ63FC8[ |2:?6[ D6CG:?8 H6DE6C? |2:?6[ }6H w2>AD9:C6[ 2?5 '6C>@?E D:?46 `hhg] 92E DE2CE65 2D 2 D>2== 72>:=J 3FD:?6DD 92D 8C@H? :?E@ 2 =625:?8 C68:@?2= D6CG:46[ E92?<D E@ BF2=:EJ AC@5F4ED[ D<:==65 :?DE2==2E:@?D 2?5 6I46AE:@?2= 4FDE@>6C 42C6] k^Am
kAm%96J DA64:2=:K6 :? C6D:56?E:2= 2?5 4@>>6C4:2= 5@@C D@=FE:@?D[ @776C:?8 C6A2:CD[ >2:?E6?2?46[ 2?5 ?6H :?DE2==2E:@?D H:E9:? 2 EH@\9@FC C25:FD @7 uCJ63FC8]k^Am
kAmpD 2FE9@C:K65 562=6CD @7 3C2?5D =:<6 p>2CC[ r]w]x][ v2C282[ {:7E|2DE6C 2?5 (2J?6 s2=E@?[ E96J AC@G:56 E2:=@C65 @AE:@?D :? DEJ=6 2?5 A6C7@C>2?46] (:E9 2 C6AFE2E:@? 7@C AC@>AE D6CG:46[ E96J’C6 2 ECFDE65 49@:46 :? }@CE96C? }]w] 2?5 (6DE6C? |2:?6]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi %:>36C=:?6 ~G6C9625 s@@C $JDE6>Dk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm!{&|qt#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $4@EE (:?E6CD !=F>3:?8 2?5 w62E:?8k^Am
kAmq2D65 :? r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ>2:=E@iDH:?E6CDA9oJ29@@]4@>QmDH:?E6CDA9oJ29@@]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fae\eghfk^Am
kAm$4@EE (:?E6CD !=F>3:?8 2?5 w62E:?8[ 2 72>:=J\@H?65 3FD:?6DD D6CG:?8 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J 7@C ?62C=J a_ J62CD[ DEC:G6D E@ >66E E96 ?665D @7 6G6CJ 4FDE@>6C[ 3:8 @C D>2==] k^Am
kAm%96J AC:56 E96>D6=G6D @? 4@>3:?:?8 BF2=:EJ H@C<>2?D9:A[ AC@76DD:@?2=:D> 2?5 7C:6?5=J D6CG:46] k^Am
kAm%96 4@>A2?J 92?5=6D 2== 2DA64ED @7 A=F>3:?8 2?5 962E:?8[ :?4=F5:?8 C6A2:CD[ :?DE2==2E:@?D 2?5 >2:?E6?2?46 — 7C@> 7:I:?8 =62<D 2?5 F?4=@88:?8 5C2:?D E@ :?DE2==:?8 H2E6C 962E6CD 2?5 9:89\677:4:6?4J 962E:?8 DJDE6>D] k^Am
kAmuC:6?5=J 2?5 <?@H=658623=6[ E96 E62> AC@G:56D 9@?6DE 25G:46[ 72:C AC:4:?8 2?5 56A6?523=6 D6CG:46] k^Am
kAm(96E96C :E’D C@FE:?6 >2:?E6?2?46 E92E J@F ?665[ @C :7 :E’D 2? 6>6C86?4J 42== H:E9 2 D6C:@FD =62<[ $4@EE (:?E6CD !=F>3:?8 2?5 w62E:?8 56=:G6CD BF2=:EJ D@=FE:@?D E@ <66A 9@>6D 2?5 3FD:?6DD6D 4@>7@CE23=6 J62C\C@F?5]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi p?5C6H {:89E[ {:89E !=F>3:?8k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm!#~!t#%* |p}pvt|t}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi t]v] r92?5=6C !C@A6CEJ |2?286>6?Ek^Am
kAmdee #@FE6D `e U2>Aj b_a[ x?E6CG2=6k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^68492?5=6C]4@>Qm68492?5=6C]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bde‑e_e_k^Am
kAmr92?5=6C !C@A6CEJ |2?286>6?E 92D 3F:=E 2 DEC@?8 C6AFE2E:@? 7@C 92?5=:?8 4@?5@>:?:F> 2?5 4@>>6C4:2= AC@A6CEJ ?665D H:E9 42C6 2?5 AC@76DD:@?2=:D>] %96J @776C 7F==‑D6CG:46 D@=FE:@?D :?4=F5:?8 =2?5D42A:?8[ D?@H C6>@G2=[ 3F:=5:?8 >2:?E6?2?46[ 7:?2?4:2= 244@F?E:?8[ 4@?5@ 5F6D 4@==64E:@?[ 3F586E:?8[ 2?5 =@?8‑E6C> C6D6CG6 7F?5 A=2??:?8] %96:C 4@>3:?65 6IA6CE:D6 :? AC@A6CEJ FA<66A 2?5 7:?2?46 >2<6D E96> 2 4@?G6?:6?E D:?8=6‑AC@G:56C 7@C 3@E9 :?E6C:@C 2?5 6IE6C:@C AC@A6CEJ D6CG:46D] k^Am
kAm%96 E62> 2E t]v] r92?5=6C 6>A92D:K6D C6DA@?D:G6[ J62C‑C@F?5 >2:?E6?2?46 2?5 EC2?DA2C6?E 7:?2?4:2= @G6CD:89E E@ <66A AC@A6CE:6D H6==‑>2?2865 2?5 @H?6CD H6==‑:?7@C>65]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi #(} !C@A6CEJ $6CG:46D[ x?4]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm#~~ut#$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mie_b #@@76CD 3J sH:89E U2>Aj $@?D x?4]k^Am
kAmce {FA:?6 {2?6[ r6?E6C r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^5H:89E2?5D@?D]4@>Qm5H:89E2?5D@?D]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fee‑bbffk^Am
kAmsH:89E 3C:?8D >@C6 E92? ad J62CD @7 6IA6CE C@@7:?8 D6CG:46D E@ E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J] pD 2 46CE:7:65 r6CE2:?%665 $t{tr% $9:?8=6|2DE6C 4@?EC24E@C[ E96J DA64:2=:K6 :? 2DA92=E D9:?8=6D[ 7=2E C@@7D 2?5 DE2?5:?8‑D62> >6E2= DJDE6>D — 3F:=E E@ H:E9DE2?5 }6H t?8=2?5’D E@F896DE H62E96C] (96E96C :EVD C6A2:CD[ 7F== C@@7 C6A=246>6?ED[ @C AC6G6?E2E:G6 >2:?E6?2?46 =:<6 :46‑52> >:E:82E:@?[ E9:D E62> @776CD 56A6?523=6 4C27ED>2?D9:A[ EC2?DA2C6?E 4@>>F?:42E:@?[ 2?5 5FC23=6 H2CC2?E:6D] u@C 9@>6@H?6CD D66<:?8 =@42= 6IA6CE:D6 2?5 BF2=:EJ >2E6C:2=D[ E9:D :D 2 DEC@?8 49@:46]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi s]q] #@@7:?8k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm#tp{ t$%p%t pvt}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi vC6J5@? %FC?6C[ !:?<92> #62= tDE2E6k^Am
kAmaddg (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^A:?<92>C62=6DE2E6]4@>QmA:?<92>C62=6DE2E6]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgf‑e_g`k^Am
kAmvC6J5@? %FC?6C :D 2 D2GGJ C62=\6DE2E6 286?E 2E !:?<92> #62= tDE2E6] w6’D 42==65 E96 |@F?E (2D9:?8E@? '2==6J 9@>6 D:?46 `hha 2?5 3C:?8D EH@ 564256D @7 7@@5\D6CG:46 =6256CD9:A :?E@ C62= 6DE2E6 — 8:G:?8 9:> 2 F?:BF6 6586 :? =:DE6?:?8 E@ 4=:6?ED 2?5 F?56CDE2?5:?8 E96:C 8@2=D] (96E96C J@F’C6 3FJ:?8 J@FC 7: CDE 9@>6[ 2 G242E:@? AC@A6CEJ @C 2 3FD:?6DD[ vC6J5@? 6>A92D:K6D AC@>AE 4@>>F?:42E:@? 2?5 =@?8\E6C> C6=2E:@?D9:AD]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi z6G:? z:==@FC:6[ q2586C[ !623@5J U2>Aj $>:E9k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm{p}s$rp!t#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi }6IE $E6A !C@A6CEJ |2:?E6?2?46k^Am
kAmq2D65 :? r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^?6IEDE6AAC@A6CEJ>2:?E6?2?46]4@>Qm?6IEDE6AAC@A6CEJ>2:?E6?2?46]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX eea\gah_k^Am
kAm}6IE $E6A E2<6D AC:56 :? 56=:G6C:?8 6I46==6?46[ BF2=:EJ 2?5 67764E:G6 4@>>F?:42E:@?] ~G6C E96 A2DE D:I J62CD[ E9:D 3FD:?6DD 92D 3F:=E 2>2K:?8 C6=2E:@?D9:AD H:E9 =@J2=[ @?8@:?8 4FDE@>6CD — C6=2E:@?D9:AD E92E >62? E96 H@C=5 E@ E96>] p AC@76DD:@?2= =2H? 2?5 =2?5D42A6 4@>A2?J E92E :D 5C:G6? 3J BF2=:EJ 2?5 4@?D:DE6?4J[ E96J @776C 2 G2C:6EJ @7 D6CG:46D] |@H:?8[ >F=49:?8[ EC:>>:?8[ DAC:?8 2?5 72== 4=62?FAD[ 2?5 D?@H C6>@G2= 2C6 ;FDE D@>6 @7 E96 E9:?8D E92E E96J @776C] k^Am
kAm(96E96C :E’D >2:?E2:?:?8 2? 6I:DE:?8 @C ?6H =2H? @C =2?5D42A6[ E96J DEC:G6 E@ 6I4665 4FDE@>6CD’ H2?ED 2?5 ?665D[ =62G:?8 E96> H:E9 2 H6==\>2:?E2:?65 AC@A6CEJ] k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi t2DE6C? vC66? x?4]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$r#tt} !#x}%t#$ t|q#~xst#*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi r@?H2J t>3C@:56CJ U2>Aj $4C66? !C:?E:?8k^Am
kAmda |2:? $E] r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^4@?H2J6>3C@:56CJ]4@>Qm4@?H2J6>3C@:56CJ]4@>k^2mj We_bX ccfURga_hjccfck^Am
kAmr@?H2J t>3C@:56CJ @776CD E@A‑BF2=:EJ 4FDE@> 2AA2C6= D6CG:46D :? E96 962CE @7 ?@CE96C? }6H w2>AD9:C6] uC@> 6IA6CE 6>3C@:56CJ E@ G:3C2?E D4C66?‑AC:?E65 56D:8?D[ E96:C E62> 3C:?8D 3C2?5D[ E62>D 2?5 6G6?ED E@ =:76 H:E9 AC64:D:@? 2?5 42C6] (96E96C J@F’C6 @FE7:EE:?8 DE277 D9:CED[ 4C27E:?8 >6C492?5:D6 @C AC:?E:?8 DH62ED9:CED 7@C 2 DA64:2= @442D:@?[ E96J AC@G:56 2 7F== DF:E6 @7 D6CG:46D[ 7C:6?5=J 8F:52?46 2?5 2EE6?E:@? E@ 6G6CJ 56E2:=]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q2C? s@@C $4C66? !C:?E6CDk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm$t!%xr $t#'xrtk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi %FC?6C $6AE:4 $6CG:46Dk^Am
kAmdhb vC66? w:== #@25[ r6?E6C r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^EFC?6CD6AE:4D6CG:46D]4@>QmEFC?6CD6AE:4D6CG:46D]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX fbb\geefk^Am
kAm%FC?6C $6AE:4 E2<6D 6?@C>@FD AC:56 :? E24<=:?8 E96 E@F896DE ;@3D E@ 65F42E:?8 9@>6@H?6CD @? 9@H E@ <66A E96:C DJDE6>D 962=E9J] xE’D >@C6 E92? ;FDE AF>A:?8 E2?<Dj :E’D 23@FE AC@E64E:?8 @FC 6?G:C@?>6?E[ DFAA@CE:?8 @FC ?6:893@CD 2?5 <66A:?8 E96 G2==6J CF??:?8 4=62? 2?5 DEC@?8] “uC@> @FC E62> E@ 6G6CJ 9@>6@H?6C[ 3FD:?6DD 2?5 DFAA@CE6C @FE E96C6[ E92?< J@F 7@C 36=:6G:?8 :? E96 !F>A6C !C:?46DD 4C6H 2?5 96=A:?8 FD EFC? H92E >@DE A6@A=6 7=FD9 2?5 7@C86E :?E@ D@>6E9:?8 H6 42? 2== E2<6 AC:56 :?]”k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi v6@C86 u2556? $6AE:4 2?5 tI42G2E:@?k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmwtp%x}v^r~~{x}v $*$%t|$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi (9:E6 |@F?E2:? ~:= U2>Aj !C@A2?6k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi y@? wFCE62Fk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmt{t|t}%p#* $rw~~{ %tprwt#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi p>2?52 r2CE2?k^Am
kAmah` v=6? #@25[ q2CE=6EEk^Am
kAmWy@D:29 q2CE=6EE t=6>6?E2CJ $49@@=Xk^Am
kAmWe_bX bfc‑a`bek^Am
kAmp>2?52 :D 2 565:42E65 8C256 a^b E62496C 2E y@D:29 q2CE=6EE t=6>6?E2CJ $49@@= H9@ 3C:?8D 6?E9FD:2D> 2?5 4C62E:G:EJ E@ E96 4=2DDC@@>] w6C 7@4FD @? 7@F?52E:@?2= =:E6C24J 2?5 ?F>6C24J D<:==D 7@DE6CD 2 H2C>[ :?4=FD:G6 6?G:C@?>6?E H96C6 DEF56?ED 766= G2=F65 2?5 6?82865] (96E96C H@C<:?8 :?5:G:5F2==J @C :? 4@==23@C2E:G6 8C@FAD[ p>2?52 DFAA@CED 6249 49:=5’D F?:BF6 =62C?:?8 A2E9 2?5 6?4@FC286D 4FC:@D:EJ[ C6D:=:6?46[ 2?5 E62>H@C<] %9C@F89 92?5D‑@? 24E:G:E:6D[ =:G6=J 5:D4FDD:@?D[ 2?5 E649‑6?92?465 =6DD@?D[ D96 96=AD J@F?8 =62C?6CD 3F:=5 3@E9 24256>:4 2?5 D@4:2=‑6>@E:@?2= DEC6?8E9]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi t>:=J q62?[ y24<D@? vC2>>2C $49@@=k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm|xss{t $rw~~{ %tprwt#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi y@6 |@F?E7@C5[ y@D:29 q2CE=6EE t=6>6?E2CJk^Am
kAm`b`b #@FE6 b_a[ q2CE=6EEk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^;36D?9]@C8Qm;36D?9]@C8k^2mk^Am
kAmWe_bX bfc\abb`k^Am
kAmy@6 |@F?E7@C5 92D 366? E6249:?8 D@4:2= DEF5:6D 2E y@D:29 q2CE=6EE t=6>6?E2CJ $49@@= 7@C @G6C a_ J62CD] w6’D <?@H? 7@C 9:D A2DD:@? 7@C 9:DE@CJ[ 4C62E:G6 E6249:?8 DEJ=6 2?5 E96 DEC@?8 4@??64E:@?D 96 3F:=5D H:E9 9:D DEF56?ED] (96E96C =625:?8 5:D4FDD:@?D @? 4FCC6?E 6G6?ED :? E96 4=2DDC@@>[ 492==6?8:?8 DEF56?ED H:E9 :??@G2E:G6 AC@;64ED @C 8F:5:?8 DEF56?ED @? @FE5@@C 25G6?EFC6D[ |@F?E7@C5 >2<6D =62C?:?8 >6>@C23=6 2?5 7F?]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi z:> {:G:?8DE@?[ z6??6EE |:55=6 $49@@=k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmwxvw $rw~~{ %tprwt#k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi r9C:D q2:=6Jk^Am
kAmz6??6EE w:89 $49@@=[ c_h t28=6D (2J[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^<9D]D2Fh]@C8Qm<9D]D2Fh]@C8k^2mk^Am
kAmWe_bX bde‑cbcbk^Am
kAmr9C:D :D 2 =@?8E:>6 D@4:2= DEF5:6D E62496C 2E z6??6EE w:89 $49@@=] w6 92D D6CG65 E96C6 D:?46 E96 >:5‑`hh_D 2?5 :D 566A=J :?G6DE65 :? E96 D49@@= 4@>>F?:EJ[ 4@249:?8 7@@E32==[ 32D<6E32== 2?5 E6??:D — 2== DA@CED 96 A=2J65 H96? 96 H2D 2 DEF56?E] w6 6>A92D:K6D ?@E ;FDE 24256>:4 8C@HE9[ 3FE 492C24E6C[ DA@CED>2?D9:A[ 2?5 =:76=@?8 =62C?:?8] q2:=6J 9@=5D 2 |2DE6C’D :? E96 pCE @7 %6249:?8[ 2?5 9:D C@@ED :? z6??6EE >2<6 9:> 3@E9 2 >6?E@C 2?5 2 3C:586 36EH66? A2DE 2?5 AC6D6?E 86?6C2E:@?D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi r@C:??6 #6:5J[ z6??6EE w:89 $49@@=k^Am
kAmk6>mkDEC@?8m#64C62E:@?k^DEC@?8mk^6>mk^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmr#~$$\r~&}%#* $zx p#tpk^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi y24<D@? $<: %@FC:?8 u@F?52E:@?k^Am
kAm`db |2:? $E][ y24<D@?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^<9D]D2Fh]@C8Qm<9D]D2Fh]@C8k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb‑hbddk^Am
kAmy24<D@? $<: %@FC:?8 u@F?52E:@? W2<2 y24<D@? )rX :D 2 ?@?\AC@7:E }@C5:4 D<: 2?5 D?@HD9@6 46?E6C ?6DE=65 :? E96 G:==286 @7 y24<D@?] %CFDE65 3J =@42=D 2?5 G:D:E@CD 2=:<6[ :E @A6C2E6D 2 `__Z <> EC2:= ?6EH@C< 24C@DD G2==6J 2?5 7@C6DE E6CC2:?[ @776C:?8 6G6CJE9:?8 7C@> 86?E=6 368:??6C =@@AD E@ 492==6?8:?8 D<2E6 2?5 C246 C@FE6D] %96:C 8C@@>:?8 DE2?52C5D 2C6 9:89[ 2?5 E96J @776C 862C C6?E2=D[ =6DD@?D[ 2?5 2 4@KJ =@586 E@ H2C> FA :?] xE’D 2 9F3 7@C 4C@DD‑4@F?ECJ D<: 4F=EFC6 :? E96 (9:E6 |@F?E2:?D] k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q62C }@E49 $<: %@FC:?8 r6?E6Ck^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmrp|!v#~&}s$k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m %96 q6249 r2>A:?8 pC62k^Am
kAmffe (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^3624942>A:?8?9]4@>Qm3624942>A:?8?9]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf‑afabk^Am
kAm{@42E65 2=@?8 E96 D46?:4 $24@ #:G6C :? E96 (9:E6 |@F?E2:?D @7 }6H w2>AD9:C6[ %96 q6249 r2>A:?8 pC62 @776CD 2 E:>6=6DD[ 72>:=J‑7C:6?5=J 42>A8C@F?5 6IA6C:6?46] (:E9 2 D2?5J C:G6CD:56 36249[ 5:C64E C:G6C 2446DD 7@C 7=@2E:?8 @C A255=:?8[ 2?5 >@F?E2:? G:DE2D[ :E’D 2 8C62E 32D6 7@C 3@E9 @FE5@@C 25G6?EFC6 2?5 C6=2I2E:@?] |2?J D:E6D =:6 C:89E 2=@?8 E96 H2E6C @C ;FDE DE6AD 2H2J F?56C E2== EC66D] %96 A2C< 6>A92D:K6D 2 H6=4@>:?8 2E>@DA96C6[ BF:6E 9@FCD[ 2?5 H9@=6D@>6 7F? 24C@DD E6?E D:E6D[ #' 9@@<FAD 2?5 423:? C6?E2=D]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#ik^DEC@?8m (9:E6 {2<6 $E2E6 !2C<k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQms~(}wx{{ $zx p#tpk^DA2?m k^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m rC2?>@C6 |@F?E2:? #6D@CEk^Am
kAmabh $<:>@3:=6 #@25[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^4C2?>@C6]4@>Qm4C2?>@C6]4@>k^2mj We_bX bde\ddcbk^Am
kAmrC2?>@C6 |@F?E2:? :D 2 J62C\C@F?5 C6D@CE] E92E :?4=F56 3:<6 EC2:=D 2?5 |@F?E2:? p5G6?EFC6 !2C< — ?@E E@ >6?E:@? C:5:?8 rC2?>@C6’D 7@FC\A2DD6?86C D46?:4 492:C=:7E E@ E96 DF>>:E] k^Am
kAmrC2?>@C6 92D @G6C `f_ 24C6D @7 D<:23=6 E6CC2:?[ H:E9 de EC2:=D 2?5 8=256D D6CG65 3J D6G6? =:7ED — 2 9:89\DA665 BF25[ 2 7:I65\8C:A BF25[ EH@ 7:I65\8C:A EC:A=6D[ @?6 7:I65\8C:A 5@F3=6 2?5 EH@ DFC7246 =:7ED] p== E6CC2:? 92D D?@H>2<:?8 :?DE2==65] %96 ?6H u2:C32?< {@586 @A6?65 2E E96 32D6 2C62 =2DE J62C H:E9 2 D=@A6D:56 32C[ 7@@5 A2G:=:@?[ C6DEC@@>D[ AC:G2E6 2?5 D62D@?2= =@4<6C C@@>D[ 2?5 f[___ DBF2C6 766ED=@A6D:56 A2E:@]k^Am
kAm%9:D $F?52J[ ~4E] ae[ rC2?>@C6 :D 92G:?8 2 9:C:?8 6G6?E 7C@> `_ 2]>] E@ ` A]>] y@:? E96> 7@C 2 42DF2= >66E\FA 2E rC2?>@C6 |@F?E2:? #6D@CE 2?5 =62C? 23@FE D62D@?2= ;@3 @AA@CEF?:E:6D] (96E96C J@F’C6 4FC:@FD 23@FE 364@>:?8 2 D<: :?DECF4E@C[ ;@:?:?8 E96 D<: A2EC@= @C >2<:?8 A6C764E D?@H 2D 2 D?@H>2<6C[ E9:D :D J@FC 492?46 E@ 86E 2 7:CDE92?5 =@@< 2E H92E :E’D =:<6 E@ H@C< 2E E96 >@F?E2:?]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi q=24< |@F?E2:? $<: pC62k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmrp}~t\zp*pz #t}%p{ r~|!p}*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $24@ #:G6C %F3:?8 r6?E6Ck^Am
kAmddg (9:E6 |@F?E2:? w:89H2J[ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^D24@C:G6CEF3:?8]4@>QmD24@C:G6CEF3:?8]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf‑cafdk^Am
kAm%96 $24@ #:G6C %F3:?8 r6?E6C @776CD 2 7F?‑7:==65 2?5 72>:=J‑7C:6?5=J H2J E@ 6IA6C:6?46 E96 362FE:7F= $24@ #:G6C] (:E9 @AE:@?D 7@C C6=2I65 C:G6C EF3:?8[ @C :7 J@F’5 C2E96C 2 =:EE=6 >@C6 24E:@?[ <2J2< 2?5 42?@6 C6?E2=D E@@[ E96 724:=:EJ :D 56D:8?65 7@C 2== 286D 2?5 D<:== =6G6=D] k^Am
kAm%96:C AC:G2E6 D2?5J 36249 2446DD[ H6==‑>2:?E2:?65 8C@F?5D H:E9 C6DEC@@>D 2?5 492?8:?8 2C62D[ 2?5 2 4@?G6?:6?E D9FEE=6 D6CG:46 >2<6 7@C 2 H@CCJ‑7C66 25G6?EFC6] %96 DE277 2E $24@ #:G6C %F3:?8 6>A92D:K6D D276EJ[ 7F? >6>@C:6D[ 2?5 C6DA64E 7@C E96 ?2EFC2= 6?G:C@?>6?E] k^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8m WE:6Xi $24@ q@F?5k^Am
kAmade` t2DE |2:? $E][ r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^D24@3@F?5]4@>QmD24@3@F?5]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX ccf\a`ffk^Am
kAm$24@ q@F?5[ =@42E65 :? r6?E6C r@?H2J[ 92D 366? @776C:?8 C:G6C 25G6?EFC6D @? E96 D46?:4 $24@ #:G6C D:?46 `hfa]k^Am
kAmu2>:=:6D 2?5 A255=:?8 6?E9FD:2DED 2=:<6 42? 6?;@J EF3:?8[ 42?@6:?8[ <2J2<:?[ 2?5 DE2?5\FA A255=6 3@2C5:?8[ 2== H:E9 D9FEE=6 D6CG:46 2?5 2 AC:G2E6 AFE\:? =@42E:@? 7@C 62D6 2?5 4@?G6?:6?46]k^Am
kAm%96:C 6IA6C:6?465 DE277 AC@G:56 D276EJ 3C:67:?8D[ =:76 G6DED[ 2?5 862C C6?E2=D E@ 96=A >2<6 J@FC 52J @? E96 H2E6C C6=2I:?8 2?5 7F?]k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmup|x{* p%%#pr%x~}k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sk^DEC@?8mi $E@CJ {2?5k^Am
kAmgd_ #@FE6 `e[ v=6?k^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^DE@CJ=2?5?9]4@>QmDE@CJ=2?5?9]4@>k^2mk^Am
kAmWe_bX bgb\c`gek^Am
kAms6=:89E J@FC 72>:=J H:E9 2? 6?492?E65 G:D:E E@ }6H w2>AD9:C6’D q6DE p>FD6>6?E !2C< u@C z:5D] }6DE=65 :? E96 9:==D @7 E96 (9:E6 |@F?E2:?D[ $E@CJ {2?5 92D 366? 4C62E:?8 >28:42= >@>6?ED 7@C A2C6?ED 2?5 <:5D E@ D92C6 E@86E96C 7@C @G6C f_ J62CD] k^Am
kAm(:E9 @G6C d_ 2EEC24E:@?D @7 2== D92A6D 2?5 D:K6D[ $E@CJ {2?5 92D E96 C:89E\D:K65 E9C:==D 7@C E96 H9@=6 72>:=J] q:886C <:5D 42? E2<6 7=:89E @? C:56D =:<6 #@2C\~\$2FCFD 2?5 !@=2C r@2DE6C H9:=6 D>2==6DE 8F6DED 42? 6?;@J A:?E\D:K65 7F? @? DH2? 3@2ED[ 2?E:BF6 42CD[ E624FAD 2?5 >F49 >@C6]k^Am
kAmz66A 2? 6J6 @? E96 $E@CJ {2?5 42=6?52C 7@C DA64:2= 6G6?ED =:<6 E96 4FCC6?E w2AAJ w2F?E:?8D 24E:G:E:6D 2?5 E96 6G6C\A@AF=2C }@DE2=8:2 }:89ED] (96C6 8F6DED a` 2?5 @=56C C6=:G6 E96:C 72G@C:E6 49:=59@@5 >6>@C:6D 2=@?8 H:E9 =:G6 >FD:4 2?5 6?E6CE2:?>6?E]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi r@?H2J $46?:4 #2:=C@25k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmx}s~~# ps&{% t}%t#%px}|t}%k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m #J2? u2>:=J p>FD6>6?EDk^Am
kAma r@>>@? rE[ $F:E6 y`_[k^Am
kAm}@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^CJ2?72>:=J]4@>^=@42E:@?D^?@CE9\4@?H2JQmCJ2?72>:=J]4@>^=@42E:@?D^?@CE9\4@?H2Jk^2mk^Am
kAmWe_bX e__‑ca_ak^Am
kAm#J2? u2>:=J p>FD6>6?ED :D 2 G:3C2?E[ 72>:=J‑@C:6?E65 6?E6CE2:?>6?E 56DE:?2E:@? 4@>3:?:?8 2? 2C4256[ :?7=2E23=6 2:CA2C<[ G:CEF2= C62=:EJ 6IA6C:6?46D[ 2?5 2 7F== AC:K6 4@F?E6C] k^Am
kAm}6DE=65 :? E96 $6EE=6CD vC66? @FE=6E G:==286[ #J2? p>FD6>6?ED @776CD >@C6 E92? d_ 82>6D DA2??:?8 4=2DD:4D 2?5 4FEE:?8‑6586 G:CEF2= C62=:EJ[ A=FD 2 d[___\DBF2C6\7@@E 2:CA2C< H:E9 D=:56D[ 4=:>3:?8 EF??6=D 2?5 3@F?46 K@?6D] k^Am
kAm%96:C “sC62> q:8” AC:K6 AC@8C2> =6ED A=2J6CD 244CF6 A@:?ED E@H2C5 9:89‑G2=F6 C6H2C5D 2E 2? 2H6D@>6 AC:K6 4@F?E6C] (:E9 A2CEJ A24<286D[ D?24< @AE:@?D =:<6 A:KK2 2?5 3:E6D 7C@> E96:C >6?F[ 2?5 2 =:G6=J 2E>@DA96C6[ :E’D 2 8@‑E@ 7@C =@42=D 2?5 G:D:E@CD 2=:<6 D66<:?8 :?5@@C 7F?] k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#ik^DEC@?8m z29F?2 {28F?2 x?5@@C (2E6C !2C<k^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQm~&%s~~# #tr#tp%x~} r~|!p}*k^DA2?mk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m rC2?>@C6 |@F?E2:? #6D@CEk^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#k^DEC@?8mi vC62E v=6? %C2:=D ~FE5@@C r6?E6Ck^Am
kAmkDA2? DEJ=6lQE6IE\564@C2E:@?i F?56C=:?6jQmv~{u r~&#$k^DA2?mtk^Am
kAmkDEC@?8mv~{sik^DEC@?8m }@CE9 r@?H2J r@F?ECJ r=F3k^Am
kAmfe }@C4C@DD r:C4=6[ }@CE9 r@?H2Jk^Am
kAmk2 9C67lQ9EEAi^^?@CE94@?H2J4@F?ECJ4=F3]4@>Qm?@CE94@?H2J4@F?ECJ4=F3]4@>k^2mj We_bX bde\dacck^Am
kAm}@CE9 r@?H2J r@F?ECJ r=F3 :D 2 AC6>:6C C64C62E:@?2= 56DE:?2E:@? @776C:?8 2 4=2DD:4 }6H t?8=2?5 4@F?ECJ 4=F3 6IA6C:6?46] u62EFC:?8 2 362FE:7F==J >2:?E2:?65 `g\9@=6 8@=7 4@FCD6[ E96 4=F3 42E6CD E@ 8@=76CD @7 2== D<:== =6G6=D[ AC@G:5:?8 492==6?8:?8 A=2J 2=@?8D:56 DEF??:?8 >@F?E2:? G:6HD] |6>36CD 2?5 8F6DED 6?;@J 5:?:?8 2?5 D@4:2= 6G6?ED :? 2 H6=4@>:?8[ 72>:=J\7C:6?5=J 2E>@DA96C6] z?@H? 7@C :ED 2EE6?E:G6 D6CG:46 2?5 4@>>F?:EJ DA:C:E[ }@CE9 r@?H2J r@F?ECJ r=F3 4@>3:?6D =6:DFC6[ DA@CE 2?5 42>2C256C:6[ >2<:?8 :E 2 496C:D965 82E96C:?8 A=246] k^Am
kAm(96E96C A=2J:?8 2 C@F?5 @7 8@=7[ 2EE6?5:?8 2? 6G6?E @C C6=2I:?8 H:E9 7C:6?5D[ :E 56=:G6CD >6>@C23=6 6IA6C:6?46D J62C\C@F?5]k^Am
kAmkDEC@?8m$x{'t#ik^DEC@?8m w2=6D {@42E:@?k^Am

(0) comments
Welcome to the discussion.
Log In
Keep it Clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Don't Threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be Truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be Nice. No racism, sexism or any sort of -ism that is degrading to another person.
Be Proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
Share with Us. We'd love to hear eyewitness accounts, the history behind an article.